中新網(wǎng)華盛頓5月31日：得克薩斯州警方正在調(diào)查美國總統(tǒng)布什的兩個孿生女兒涉嫌利用他人證件試圖向奧斯汀一家餐廳買酒的事件。

　　警方說，餐廳老板5月29日晚撥電報警，說有一些未成年人士嘗試買酒。法新社引述奧斯汀警察的書面聲明說，警方趕到現(xiàn)場后發(fā)現(xiàn)，19歲的珍納和芭芭拉兩姐妹涉及此事。得州法律規(guī)定，21歲以上人士才能喝酒。

　　珍納是得州大學(xué)的一年級學(xué)生，芭芭拉就讀于耶魯大學(xué)。目前姐妹倆都在接受調(diào)查。奧斯汀警方發(fā)言人阿爾布雷克特說：“據(jù)我們了解，珍納試圖使用他人的有效證件買酒。”

　　白宮拒絕就此事發(fā)表評論。白宮發(fā)言人馬莫說：“對總統(tǒng)的家庭私事，我們不便評論�！�

　　由于警察沒有目擊姐妹倆違法，故還沒有作出提控。警方和得州酒業(yè)委員會正在進(jìn)行調(diào)查。

　　珍納此前已有“前科”。一個月前，她在奧斯汀一家酒吧喝啤酒時被便衣警察查獲。得州法院上月就此事作出判決：珍納除繳納51.25美元的訴訟費(fèi)外，還必須接受8小時社區(qū)勞動和6小時有關(guān)喝酒方面的教育。