隨著國際社會(huì)對(duì)中國的關(guān)注度日益提升,漢語熱也在全球不斷升溫。其表現(xiàn)是很多國家和地區(qū)的高等教育機(jī)構(gòu)和中學(xué)開設(shè)了漢語課,來華留學(xué)生的人數(shù)也在逐年攀升。據(jù)國家留學(xué)基金委統(tǒng)計(jì),1991年全國外國留學(xué)生總?cè)藬?shù)為1.1萬人,2000年增加到2萬人,到了2005年增加到14萬人,2006年來華留學(xué)生人數(shù)超過了16萬人。為了滿足全球范圍內(nèi)漢語學(xué)習(xí)者的需求,國家漢辦已經(jīng)在全球設(shè)立了111家孔子學(xué)院或孔子課堂。以前無論我們走到世界的哪個(gè)角落,都可以找到中餐館,現(xiàn)在則是常常聽到有人用漢語向你問好?梢钥隙ǖ卣f,越來越多的地球人開始對(duì)中國感興趣,激發(fā)了人們學(xué)習(xí)漢語的熱情。因應(yīng)這一新的發(fā)展趨勢(shì),立足于國內(nèi)的對(duì)外漢語教學(xué),開始迅速轉(zhuǎn)向立足于海外的漢語國際推廣。
中國的對(duì)外漢語教學(xué)事業(yè)已有50多年的歷史,積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),出版了大批的教材和研究著作,這些都是漢語國際推廣的基礎(chǔ)。應(yīng)該說,世界范圍內(nèi)如此迅速地出現(xiàn)漢語熱,是很多人始料不及的。面對(duì)這樣的變化,國人的態(tài)度很有意思:有人興奮,認(rèn)為中國的時(shí)代即將到來;有人欣喜,為中國國際地位的提高歡欣鼓舞;有人憂慮,因?yàn)榕c處于強(qiáng)勢(shì)地位的英語相比,漢語畢竟還處于劣勢(shì);也有人著急,恨不能幾年之內(nèi)就讓上億的外國人會(huì)說漢語。不管怎么說,沒有人會(huì)無動(dòng)于衷。在漢語熱的大形勢(shì)下,我們應(yīng)該做一些冷靜的思考。2000年的時(shí)候,美國的留學(xué)生人數(shù)已經(jīng)超過50萬人,將英語作為外語的學(xué)習(xí)者人數(shù)也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過漢語。法國、德國、日本、西班牙等西方發(fā)達(dá)國家,也都不遺余力地推廣自己的民族語言。如何能夠讓漢語熱的熱度不至于驟升驟降?如何能夠讓漢語國際推廣事業(yè)可持續(xù)發(fā)展?需要我們認(rèn)真研究。對(duì)外漢語教學(xué)事業(yè)在快速健康地向前發(fā)展著,漢語國際推廣也造出了很大的聲勢(shì),這都是可喜的現(xiàn)象。
爭取漢語在國際上的話語權(quán),我們還有許多事要做。漢語的背后是深厚的中國文化,這是漢語的魅力所在,也是漢語學(xué)習(xí)的困難所在。推廣漢語、弘揚(yáng)中國文化,是我們這一代人義不容辭的責(zé)任。而讓學(xué)習(xí)者學(xué)會(huì)典雅規(guī)范的漢語言文字,能夠自如地運(yùn)用漢語進(jìn)行深層次的交流,并不是遙不可及的夢(mèng)想。美國的一些幼兒園已經(jīng)在學(xué)習(xí)漢語了,美國的一些中小學(xué)也開始學(xué)習(xí)漢語了,歐洲也在積極跟進(jìn)。在東亞的一些地方,漢語開始成為地區(qū)性的國際通用語。這就要求我們的漢語教學(xué)以及相應(yīng)的基礎(chǔ)研究適應(yīng)這種變化,師資、教材、工具書、教學(xué)模式、推廣模式應(yīng)該進(jìn)一步完善和改進(jìn)。
(來源:《人民日?qǐng)?bào)海外版》 文:崔希亮 )