頻 道: 首 頁(yè)|新 聞|國(guó) 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂(lè)|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留 學(xué) 生| 科 教| 時(shí) 尚|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖 片|圖 片 庫(kù)|圖 片 網(wǎng)|華文教育|視 頻|供 稿|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出
■ 本頁(yè)位置:滾動(dòng)新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
臺(tái)北龍舟賽錯(cuò)現(xiàn)烏龍 旗上"龍舟蹇"變成跛腳龍舟

2006年05月30日 13:50

  中新網(wǎng)5月30日電 由臺(tái)北縣主辦的端午節(jié)龍舟賽6月1日就要舉辦了,半個(gè)月來(lái)新店、碧潭一帶掛滿了龍舟賽的宣傳旗幟。不過(guò),一位鉆研書法藝術(shù)的教授卻發(fā)現(xiàn),旗幟上龍舟賽的“賽”字寫錯(cuò)了,成了另一個(gè)意義完全不同的“蹇”字,鬧了個(gè)大笑話。

  據(jù)臺(tái)灣媒體報(bào)道,在臺(tái)北縣的新店、碧潭一帶,白色旗幟一路掛滿,預(yù)告著端午節(jié)的龍舟競(jìng)賽即將開始。這些旗幟為紅白各半的對(duì)比設(shè)計(jì),下方還點(diǎn)綴著古典味的龍型圖案。龍舟賽這3個(gè)大字,還特地集結(jié)3個(gè)不同宋朝書法家的行書來(lái)呈現(xiàn),設(shè)計(jì)品味和創(chuàng)意是“一級(jí)棒”。不過(guò)仔細(xì)看,龍舟賽的“賽”字似乎有點(diǎn)怪。因?yàn)橘愖窒旅娴摹柏悺庇彩潜粚懗闪恕白恪,而成了另一個(gè)意義全然不同的字。

  在漢語(yǔ)字典里,“蹇”這個(gè)字念作“簡(jiǎn)”,意思是跛腳或是窮困;成語(yǔ)“命蹇時(shí)乖”指的是運(yùn)氣不好。這個(gè)字和龍舟比賽的“賽”字不僅部首不同,字義更是相差十萬(wàn)八千里。

  不過(guò),承包的廣告公司堅(jiān)持“蹇”就是“賽”的古體字,可偏偏兩字字義就是不一樣;主辦單位說(shuō)會(huì)再求證專家,如果真的是錯(cuò)字他們會(huì)更正。

關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率