頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學(xué) 生| 科 教| 時 尚|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網(wǎng)|華文教育|視 頻|供 稿|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出
■ 本頁位置:滾動新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
國僑辦副主任劉澤彭接受媒體專訪談海外華文教育(3)

2006年08月15日 08:43

  比如,各國華文教育層次不同,水平不一,給我們提出了更高要求。在東南亞地區(qū),華文學(xué)校多是全日制,學(xué)校規(guī)模較大,動輒人數(shù)過千,教師多為全職且學(xué)歷不是很高,校舍多為華人社團或華文學(xué)校自有;而在歐美澳地區(qū),則多是周末制學(xué)校,學(xué)校規(guī)模不大,學(xué)生人數(shù)較少,教師多為兼職,學(xué)歷層次較高,校舍多租用當(dāng)?shù)貙W(xué)校校舍。由此所帶來的不僅僅是華文教育的層次和形式的不同,還有對教師、教材、教學(xué)方式、教學(xué)內(nèi)容上的要求也是千差萬別。

  華文教材是另一個突出問題。目前,海外華校的教材五花八門:有中國大陸或臺灣專為海外華校編寫的,有中國大陸學(xué)校的統(tǒng)編教材或?qū)ν鉂h語教材,有港澳或新加坡編寫的華語教材,各國華校、社團甚至個人也自行編寫教材……這些教材多多少少都有問題。比如對于華裔孩子來說,統(tǒng)編教材難度過大;有些教材的內(nèi)容與國外語言環(huán)境、文化背景差異較大,影響學(xué)生學(xué)習(xí)興趣等等。

  當(dāng)前,華文教育最現(xiàn)實、最緊迫的問題還是師資。在東南亞,華文教師數(shù)量嚴重不足,受過系統(tǒng)專業(yè)教育的更少;在歐美地區(qū),教師人數(shù)盡管多,但缺乏師范專業(yè)訓(xùn)練和實踐?傮w來看,海外華文教師普遍年齡偏大,后繼無人,師資問題已成為“瓶頸”。

  使用繁簡字爭議較大

  記者:對于海外華校究竟是使用簡體字還是繁體字,您有何看法?

  劉:目前,海外華校對于使用簡體字還是繁體字爭議較大。我想,只要有利于華僑華人學(xué)習(xí)語言和文化,有利于華文教育事業(yè)的發(fā)展,不管是使用簡體字還是繁體字都是可行的。

  中國政府長期以來提倡簡體字,但并沒有排斥繁體字,在中國的一些特殊地區(qū)和特殊場合,繁體字仍在使用。例如,中國香港和澳門兩個特別行政區(qū)目前仍沿用繁體字作為其書面文字。(來源:《人民日報海外版》 作者:王昭)

[上一頁]  [1]  [2]  [3]

關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率