中新網(wǎng)7月2日電 新加坡聯(lián)合早報(bào)7月1日刊登文章說,中國(guó)自20世紀(jì)末開始崛起為世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),目前是世界第四大經(jīng)濟(jì)體。令人吃驚的,是中國(guó)只用了一代人的時(shí)間便取得這樣的成就,這在人類歷史上是前所未有的。中國(guó)可能在2020年超越美國(guó),成為世界最大的經(jīng)濟(jì)體。
中國(guó)日益增強(qiáng)的財(cái)富和國(guó)際地位,也使華文、中國(guó)文化和其他同中國(guó)有關(guān)的事物,在全球迅速流行開來(lái)。這股潮流的出現(xiàn),比一些中國(guó)觀察家所預(yù)期的還早。
這股新生的中國(guó)軟力量是以怎樣的方式顯現(xiàn)呢?
首先,全球有超過3000萬(wàn)外國(guó)人在學(xué)華文,就讀于中國(guó)高等學(xué)府的人數(shù)也相當(dāng)可觀。這種趨勢(shì)的發(fā)展速度相信還會(huì)加快。
另外,越來(lái)越多的華文文學(xué)作品也被翻譯成外文。
在西方,使用傳統(tǒng)中藥的人也漸多。在美國(guó)和歐洲的一些實(shí)驗(yàn)室,研究草藥治療方法的功效的工作,也正如火如荼的進(jìn)行。
有外文配音的中國(guó)電影,不時(shí)在亞洲和西方的戲院上映,吸引了越來(lái)越多的觀眾。好些更在國(guó)際電影節(jié)中贏得大獎(jiǎng),中國(guó)電影偶像也成為家喻戶曉的名字。
目前,到中國(guó)體驗(yàn)5000年文明的吸引力的游客不計(jì)其數(shù)。中國(guó)已經(jīng)是全球第四大旅游國(guó),并將在10年內(nèi)名列榜首。
2008年的北京奧運(yùn)會(huì)將突出中國(guó)“柔性”的形象。更多的游客將涌入中國(guó),奧運(yùn)會(huì)電視廣播也會(huì)讓世界各地千千萬(wàn)萬(wàn)的觀眾進(jìn)一步認(rèn)識(shí)中國(guó)。
最后,以使用者的人數(shù)來(lái)看,華文看來(lái)將在10年內(nèi)取代英文,成為互聯(lián)網(wǎng)上的最主要用語(yǔ),這將大大增加中國(guó)文化的影響力。
問題是:目前對(duì)華文和中國(guó)文化的興趣會(huì)不會(huì)持續(xù)下去,還是只是曇花一現(xiàn)?如果持續(xù)下去,會(huì)不會(huì)最終對(duì)美國(guó)至高無(wú)上的軟力量造成威脅?
從歷史的角度來(lái)看,一個(gè)國(guó)家的文化影響力,主要決定于它在國(guó)際上的政治和經(jīng)濟(jì)地位,以及其他國(guó)家是否覺得它可以起激勵(lì)的作用,并值得仿效。美國(guó)軟力量目前幾乎無(wú)所不在,在可以預(yù)見的將來(lái),中國(guó)是不太可能與它匹敵。
英語(yǔ)已經(jīng)是國(guó)際通用語(yǔ),它的普及是美國(guó)軟力量的基礎(chǔ)。沒有英語(yǔ),來(lái)自不同種族和文化的人將不能有效地溝通。
美國(guó)卓越的教育和文化機(jī)構(gòu)、強(qiáng)大的印刷、電子和廣播媒體,和一些人們認(rèn)為很有吸引力的美國(guó)生活方式,也為它在全球贏得許多贊美和追隨者。
配合中國(guó)日漸提升的國(guó)際地位,專家們一般相信中國(guó)的軟力量也會(huì)與日俱增。外國(guó)人將逐漸認(rèn)識(shí)和熟悉中國(guó)的語(yǔ)言和文化,不只是因?yàn)橐@得經(jīng)濟(jì)利益,也是因?yàn)樗鼈儍?nèi)在的價(jià)值。
可能妨礙中國(guó)文化傳播的一個(gè)重要因素,是外國(guó)人要學(xué)華文并不容易。不過,這是可以克服的困難,許多年輕人已經(jīng)能夠講流利的華語(yǔ)。
文章作者最后說,綜合這些原因,對(duì)中國(guó)軟力量最終將成為一股國(guó)際力量,我抱著樂觀的態(tài)度。至于它最后是否會(huì)威脅美國(guó)軟力量的地位,則只能拭目以待。