中新網(wǎng)香港7月10日消息：臺(tái)灣當(dāng)局“教育部國(guó)語(yǔ)推行委員會(huì)”全體委員會(huì)議今天以十票對(duì)零票，表決通過(guò)中文譯音將采用“通用拼音系統(tǒng)”的方案。

　　據(jù)“中央社”報(bào)道，如果沒(méi)有意外，該方案將由臺(tái)灣當(dāng)局現(xiàn)任“教育部長(zhǎng)”黃榮村送“行政院”核定實(shí)施。

　　臺(tái)灣當(dāng)局“教育部”今天傍晚召開“國(guó)語(yǔ)推行委員會(huì)全體委員會(huì)議”。多年?duì)幾h不決的中文譯音系統(tǒng)在全體委員二十七人只有十三位委員出席，兩人提前退席、主席不投票情形下，以十票對(duì)零票的結(jié)果表決通過(guò)中文譯音采用“通用拼音”系統(tǒng)，客家語(yǔ)拼音系統(tǒng)也通過(guò)采用“通用拼音”系統(tǒng)。

　　據(jù)悉，臺(tái)灣當(dāng)局過(guò)去幾任“教育部長(zhǎng)”多傾向于中文譯音采用與國(guó)際接軌的“漢語(yǔ)拼音”系統(tǒng)。2000年11月，前“教育部長(zhǎng)”曾志朗以國(guó)際接軌需求的理由決定采用祖國(guó)大陸發(fā)明的“漢語(yǔ)拼音”，加些適合鄉(xiāng)土語(yǔ)言的拼音模塊，但送“行政院”后又遭退回重議。

　　兩年前，基于實(shí)用考量，臺(tái)北市政府曾主張采用“漢語(yǔ)拼音”。臺(tái)北市長(zhǎng)馬英九認(rèn)為，基于客觀事實(shí)考量，為求與世界接軌，避免走不出臺(tái)灣的窘境，市府才主張采用祖國(guó)大陸發(fā)明的“漢語(yǔ)拼音”的。