美國大片《功夫熊貓》融合了中國多種元素并將它發(fā)揮得淋漓盡致，讓中國人看了都新鮮和驚奇�；�木蘭的故事在中國家喻戶曉千年有余，卻被美國的迪斯尼拿去拍成動畫片，賺了足足6億美金。中國人自己拍的動畫片寶蓮燈，僅收回成本而已。為什么中國人的東西，被外國人重新包裝就賺個缽滿盆滿，中國人卻只能望洋興嘆？全國政協(xié)副主席、被譽為“中國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)之父”的厲無畏在第二屆中國國際動漫創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交易會高峰論壇上尖銳指出，中國動漫產(chǎn)業(yè)缺少中國文化的“根”。

　　功夫、熊貓、龍、孔子……現(xiàn)在，這些名詞會讓世界不同國家的人們迅速聯(lián)想起一個共通的特點，那就是：中國元素。近幾年，中國元素在國外大片中的頻頻成功運用令國內(nèi)動漫界耳目一新的同時也倍感尷尬，一些業(yè)界人士開始反思中國民族動漫業(yè)的發(fā)展之路。在剛剛落幕的第二屆中國國際動漫創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交易會上，中外動漫產(chǎn)業(yè)都不約而同地對具有鮮明中國民族文化特色的原創(chuàng)動漫作品表現(xiàn)出高度關(guān)注，一些參展機構(gòu)和企業(yè)也將中國元素作為主題和重要內(nèi)容布展、推介。

　　中國元素的原創(chuàng)風(fēng)開始盛行，表明國產(chǎn)動漫行業(yè)開始由“眼光向外”轉(zhuǎn)為“眼光向內(nèi)”，開始重視在中國傳統(tǒng)文化中“尋寶”。然而，中國元素的嫁接，是否意味著國產(chǎn)動漫原創(chuàng)的覺醒？中國風(fēng)的盛行，真的就能刮來民族動漫產(chǎn)業(yè)前行的“曙光”？

　　原創(chuàng)動漫引人注目的中國元素

　　在安徽蕪湖舉行的第二屆中國國際動漫創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交易會吸引了來自海內(nèi)外500余家動漫機構(gòu)和相關(guān)企業(yè)參展，并簽訂了總額近百億元人民幣的投資項目。其中，原創(chuàng)動漫大量增加，尤其是具有中國風(fēng)元素的原創(chuàng)動漫作品占據(jù)了會展與交易的大部，成為本屆動漫交易會的顯著“亮點”。

　　記者在本屆交易會的主展館里看到，無論是國內(nèi)八大城市動漫(漫畫)產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地的展區(qū)，還是國內(nèi)一流的影視播映、出版、網(wǎng)游機構(gòu)的展區(qū)，或是安徽省內(nèi)動漫基地和重點企業(yè)的展區(qū)，幾乎都以原創(chuàng)動漫作品為主打，這其中，尤其是具有中國風(fēng)元素的原創(chuàng)動漫占據(jù)著一席之地，有些甚至成為展區(qū)主體。如中央電視臺輝煌動畫公司、杭州玄機科技公司帶來的最新原創(chuàng)動畫片《三國演義》、《秦時明月》等，將中國獨特而悠久的歷史與文化資源，轉(zhuǎn)化為通俗易懂的動畫形式表現(xiàn)出來，展示了“中國精神、中國形象、中國故事”。合肥國家級動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地也帶來了一批具有鮮明安徽特色的動漫原創(chuàng)作品，其中包括已走向世界的動畫片———《黑臉大包公》。

　　而在已經(jīng)簽約的90多個項目中，相當(dāng)部分也是原創(chuàng)動漫作品投資項目。包括來源于我國古代思想名著《淮南子》的原創(chuàng)動漫《淮南子傳奇》，將由淮南市廣播電視局、中央電視臺央視動畫公司、中國傳媒大學(xué)動畫學(xué)院聯(lián)手打造；以春秋時期干將、莫邪在蕪湖神山“淬鐵成鋼”，鑄造出絕世之劍———莫干劍的人文歷史為背景，著力弘揚中華劍文化的動漫影視片《鑄劍》；以及金字塔3D影視動漫機構(gòu)與蕪湖本土企業(yè)———魯班集團合作制作的動漫影視片《魯班》等。

　　文化“尋根”不能簡單嫁接

　　對于國產(chǎn)動漫產(chǎn)業(yè)勁刮“中國風(fēng)”現(xiàn)象，一些業(yè)內(nèi)人士和專家學(xué)者認為，一方面，相對于過去盛行模仿美、日等發(fā)達國家畫風(fēng)的做法，中國動漫的原創(chuàng)作品增加，尤其是具有中國元素的原創(chuàng)作品大量出現(xiàn)，表明了國內(nèi)動漫產(chǎn)業(yè)開始在中國文化寶庫里面“尋根”，也表現(xiàn)出了國內(nèi)動漫企業(yè)樹立品牌、展示實力的渴望。但是另一方面，如果所謂的中國元素只是簡單嫁接、套用傳統(tǒng)文化的“外殼”，而忽視傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和精神，則于產(chǎn)業(yè)長遠發(fā)展無利。

　　事實上，近年來以中國元素、地方特色為主題的原創(chuàng)動漫作品并不少，但是有著豐富的文化內(nèi)涵和創(chuàng)意，又能真正讓人印象深刻的優(yōu)秀作品并不多；即使少數(shù)知名度較高的作品，作品本身的局限性也比較大，跟國外動漫產(chǎn)品差距明顯。

　　比如2009年暑期全國最紅火的原創(chuàng)動漫節(jié)目《喜羊羊和灰太狼》，是一部給低幼兒童看的電視動畫連續(xù)��；一度熱賣、號稱原創(chuàng)新漫畫的標(biāo)桿之作的漫畫版“四大名著”首部《三國演義》，也被部分網(wǎng)民評價為就是“新版連環(huán)畫”“創(chuàng)意還不夠”。