一部紅樓,萬象其中。新《紅樓》電視劇播出,又惹得坊間滿目紅樓書。現(xiàn)代人解紅樓,橫看成嶺側成峰,已是一次有趣的互文游戲,不僅學者、藝術家加入其中,連建筑師也在其中有了馳騁空間。
蔣勛說紅樓:
考據索隱太乏味,
且只當小說看
《蔣勛說紅樓夢》目前只出了簡體字第一本?茨夸浿械恼禄,也是貼著《紅樓》來走的,顯見要一章一章細細捋下去。讀它,突然有了個私自的想法,也許該把新版電視劇《紅樓》的解說詞換成蔣勛這本書,甚至連聲音也就此換掉。因為,連林青霞都說:蔣老師的聲音安靜,有助于安眠。道出的是實情,大概也代表一種心理感覺——這個在臺灣談美談了幾十年的藝術家,傳遞美的方式有這樣的魔力。是娓娓道來的,也是深情款款的?傊爜砭褪亲屓瞬患辈辉,安神靜氣。
回到這部紅樓書,蔣勛拋開了紅學里的考據派、索隱派,在字里行間體味生命況味,也不忘在某個細部停下來,評點一下它的小說匠心,《紅樓夢》在他那里,就是一個純粹清爽的小說面目,他甚至不在意這部小說的作者是不是曹雪芹,他這樣設想他并拉近作者與我們的關系:“我覺得只要曾經有這樣一個人,跟我們一樣在人生里活過,他回頭去看自己一生的點點滴滴,寫到一半感嘆說,我這一生,真是‘滿紙荒唐言,一把辛酸淚!@兩句話,可以用在所有的文學里,用在我們每一個人身上。”
蔣勛還提醒說:“讀《紅樓夢》應該出入于文學跟人事之間,這是為什么我始終對論文式地看《紅樓夢》感到遺憾,因為這樣你看不到其中有關人性的最迷人的部分”。新版電視劇,用比87版劇年輕得多的面孔,來呈現(xiàn)紅樓中那秘密的青春王國,許多人不適應,但對照這本書,多少會有些釋然,因為那些嬌嗔愛怨,只有在這小兒女之間才會發(fā)生。這是賈政或者薛姨媽也不能懂得的世界,要讓觀眾懂,還是建議將蔣勛的這本書作為解說詞。
讀《紅樓夢》就是讀自己,如何慢慢地將自己放入《紅樓夢》中去,蔣勛為現(xiàn)代人做了動人的引領示范!按缺笔鞘Y勛常常拈提的字眼,“慈悲并不是天生的,而是看過生命不同形式的受苦之后真正生長出來的同情與原諒!睅е@樣的態(tài)度,去看妙玉與焦大,是不會輕易說什么喜歡與不喜歡的。
回到小說,蔣勛的評價是:它不僅古典而且現(xiàn)代,因為它有人性的寬廣。 孫小寧
建筑師畫紅樓:
鳳姐院為什么畫不通?
蔣勛講林黛玉進賈府那一章,特意強調:“很多人研究賈府的房子布局,特別是學建筑的人,很在意瀟湘館在哪里,怡紅院在哪里,把位置都畫出來。其實是畫不出來的,因為文學界的東西有一部分是真實的,有一部分是幻想。”不過這話說服不了學建筑的人。他們看到書里的方位描述會技癢難耐,所以建筑系出身的黃云浩,就做了這樣一件被同行覺得不務正業(yè)的閑事——他為《移步紅樓》這本講紅樓園林建筑與人物命運關系的書,配了全部插圖,等于從建筑師角度恢復了寧府和榮府的面貌。
這是一次有趣的旅行,又是極富競爭力的挑戰(zhàn)。創(chuàng)作中,鳳姐院就先難倒過他。根據書中的描述,有南北寬夾道,很多人因此把南北寬夾道畫成南北方向,但他發(fā)現(xiàn),如果這樣來畫,根據書中的描述,南北寬夾道的北面是鳳姐院的門,南面有小小的三個廳,這個圖出來,怎么也行不通。于是經過仔細考慮,將之理解為東西走向,南北寬,后面這一串建筑的布局就一下子走順了。
擺大觀園圖時,他也強調自己和別人的圖不一樣,“我把怡紅院完全突出在大觀園的東南”。“怡紅院其實并不完全屬于大觀園的空間,我覺得曹雪芹這么布置是想說明,賈寶玉到大觀園中,實際上是為了見證紅樓女兒的命運,他是作為見證者、守護者而存在!睂O小寧
侯會說紅樓:
賈家奢華蓋皇家
吳 哲
《紅樓夢》中賈府生活的奢華程度,實際已蓋過皇家!不信,請看雍正皇帝的一則批示:“諸凡奢侈風俗,皆從織造、鹽商而起!”這位皇帝的批評對象,正是曹雪芹的家族。
曹家祖孫三代任江寧織造六十年,曹家還同時兼任巡鹽御史,正符合“織造、鹽商”的身份。他們替皇家制造、采買奢侈品,轉呈各種外國貢品,自然是“近水樓臺先得月”。從雍正的口氣看,曹家的物質享受水準已經超越力行節(jié)儉的雍正皇帝本人。侯會先生的新書《紅樓夢貴族生活揭秘》,正是從這樣一個嶄新角度推開一扇門,讓我們重新打量《紅樓夢》里的人和故事。
《紅樓夢貴族生活揭秘》一書共分三輯,“衣食住行”、“銀錢經濟”和“真相曹家”。其中第一輯在細說賈府物質生活的同時,更有不少有趣的發(fā)現(xiàn):例如幾年前導致了“非典”疫情的果子貍,其實早就上過賈府的餐桌(見脂評本),只是在120回程高本中,“果子貍”被改成了“果子”,于是一席頗有特點的菜肴,頓時變得索然無味。再如,賈府上下普遍飲黃酒,可是您知道誰是唯一飲過燒酒的人嗎?答案不是焦大、不是倪二,竟是弱不禁風的林妹妹!此外,賈府丫鬟全穿“制服”,只有兩位沒穿,是誰,您猜猜看?至于賈政行二,為什么反而跟老太太住正房?而《紅樓夢》中的“二爺”又為什么格外多?對此,《揭秘》一書都有討論……
第二輯“銀錢經濟”,則是從經濟、金融的角度關注作品。從金銀價格,說到物價水平,同樣有不少有趣話題:如鳳姐的那只金項圈真的有二斤重嗎?戴在脖子上,豈不成了刑具?賈家一年吃喝上要花多少銀錢,賈家的奢侈生活,靠誰來支撐?此類話題從未有人關注過,本書則一一給出答案。
第三輯“真相曹家”,則把讀者的目光由書內引向書外,引向作者的家族。曹家的經濟生活,正是小說的重要素材源泉。于是我們看到曹璽、曹寅父子寒酸的“工資單”,了解了曹家因接駕而造成巨額虧空,得知曹家除了制造經營絲織品,還曾插手鹽業(yè)、銅錢鑄造業(yè),也曾替皇上賣過人參……侯會此書還對許多“紅學”謎團給出自己的答案:如黛玉之父林如海死后,他的百萬家私哪去了?小說中那張寒酸的抄家清單,是出于續(xù)書作者的想象,還是曹家經濟實況的真實反映?大觀園中耗資巨萬的戲班,為什么說解散就解散?眾戲子又為什么分兩步發(fā)遣?這些困擾小說讀者的謎團,通過侯會先生的解讀,都變得豁然開朗。
參與互動(0) | 【編輯:蒲波】 |
相關新聞: |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved