中新社北京八月二日電 (記者 應(yīng)妮)正在此間排練的曲劇《正紅旗下》,將成為北京曲劇團(tuán)以及著名導(dǎo)演顧威探索中國地方音樂劇之嘗試。
《正紅旗下》是老舍先生未完成的遺作,既是老舍的家族史,也是清末旗人的風(fēng)情史。劇中群戲居多,場(chǎng)景多變,導(dǎo)演因此采用散點(diǎn)式、人物群像的結(jié)構(gòu)方法,展現(xiàn)清末北京旗人的生活和心理狀態(tài);辦洗三、鬧新年、慶滿月、過端午,養(yǎng)鴿子、聽評(píng)書、送禮票戲、要帳巡城……呈現(xiàn)一幅完整的老北京民俗畫卷,該劇的語言風(fēng)格則完全遵循老舍原著的老北京滿口“京片子”。
記者今天在排練場(chǎng)看到,戲一開始,臺(tái)前垂下的紗幕上傳神勾勒出老舍先生伏案執(zhí)筆的素描頭像,大幕拉開,舞臺(tái)背景是一個(gè)巨大的碎裂青花瓷盤,后襯一對(duì)騰云駕霧的巨龍,象征“殘燈破廟”的清王朝,極具氣勢(shì)。
導(dǎo)演顧威在執(zhí)導(dǎo)該劇之初,就確定了“以歌舞講故事”的模式,“根據(jù)作者的原意,這實(shí)際是歡樂掩蓋下的一個(gè)大悲劇,眾人悠哉悠哉就把大清朝給玩完了,用劇中人物的話就是,‘生我養(yǎng)我坑我害我恨極愛煞的大清朝’”。
從二00四年公演以來,該戲已演出六十八場(chǎng)。此次重裝上陣,顧威表示首先是將劇場(chǎng)中的人物關(guān)系調(diào)整得更清晰,其次是在民俗展現(xiàn)上增加了舞蹈的分量。“希望通過這出戲,做一做北京地方的音樂劇”,他直指照搬外國音樂劇的模式永遠(yuǎn)不會(huì)在中國生根,而北京曲劇則是探索中國本土音樂劇的一個(gè)很好嘗試。
據(jù)悉,該戲?qū)⒂诒驹挛迦铡⒘赵诖碎g長安大戲院演出,這也是二00六至二00七年度中國國家舞臺(tái)藝術(shù)精品工程劇目評(píng)選的首臺(tái)演出。