對于現(xiàn)在影視界翻拍成風(fēng)的現(xiàn)象,全國政協(xié)委員、北京人民藝術(shù)劇院院長張和平在接受記者采訪時表示,這反映了一些影視工作者生活貧乏、懶惰，不愿意在生活當中尋找值得表現(xiàn)的東西，他建議應(yīng)該更加重視影視劇的編劇工作，在百花獎等影視大獎中應(yīng)增加編劇獎，鼓勵編劇創(chuàng)作。

　　張和平表示，所有藝術(shù)門類的基礎(chǔ)是文學(xué)，不論是影視作品、戲劇舞臺作品還是書畫作品，要來源于文學(xué)。

　　本報記者 孫穎