本報(bào)記者韓國(guó)考察歸來(lái)發(fā)現(xiàn)，中韓教育體制相似，面臨困惑也相似

　　日前，由華爾街英語(yǔ)組織的韓國(guó)教育考察團(tuán)，來(lái)到韓國(guó)首都首爾，對(duì)當(dāng)?shù)氐挠⒄Z(yǔ)培訓(xùn)市場(chǎng)和基礎(chǔ)教育體系進(jìn)行了考察。來(lái)自全國(guó)7個(gè)城市10多家主流媒體的記者參加了考察。為了使記者能夠在有限的時(shí)間內(nèi)，對(duì)韓國(guó)的教育體制有個(gè)全面的了解，主辦方特別選擇了慶熙學(xué)園，這是一個(gè)從幼兒園到中小學(xué)到大學(xué)都有的一條龍教育樣板。記者發(fā)現(xiàn)，同為東亞國(guó)家，韓國(guó)的教育體制與中國(guó)出奇相似，所面臨的問(wèn)題也如出一轍。文：記者李義峰、何有貴 圖：李義峰

　　英語(yǔ)培訓(xùn)

　　多為出國(guó)或考證

　　韓國(guó)人學(xué)英語(yǔ)也功利

　　考察團(tuán)首先參觀了華爾街英語(yǔ)位于首爾的培訓(xùn)中心，華爾街英語(yǔ)韓國(guó)CEO徐朱錫表示，韓國(guó)的英語(yǔ)培訓(xùn)市場(chǎng)很大，一個(gè)重要的原因就是韓國(guó)人的英語(yǔ)水平很差。徐朱錫說(shuō)，全世界托福成績(jī)最差的三個(gè)國(guó)家就是韓國(guó)、朝鮮和日本。另外，韓國(guó)曾經(jīng)經(jīng)歷了40年的軍政府統(tǒng)治，私人海外旅游直到1981年才解禁，韓國(guó)99%的人不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，甚至許多外企的人英語(yǔ)水平都很差。華爾街英語(yǔ)是2004年進(jìn)軍韓國(guó)的，到目前為止，無(wú)論是學(xué)員數(shù)還是營(yíng)業(yè)額都有10倍的增長(zhǎng)。韓國(guó)選擇英語(yǔ)培訓(xùn)的主要是三類人，一類是生意人，一類是公司職員，再就是大學(xué)生。韓國(guó)一般的公司白領(lǐng)年收入有5萬(wàn)美元，他們會(huì)拿出5%進(jìn)行充電。而大學(xué)生選擇英語(yǔ)培訓(xùn)主要有兩個(gè)目的，一個(gè)是進(jìn)大企業(yè)，一個(gè)是出國(guó)。目前有400萬(wàn)韓國(guó)人在國(guó)外留學(xué)或定居，其中300萬(wàn)在美國(guó)。由此可見(jiàn)，韓國(guó)人學(xué)英語(yǔ)也是相當(dāng)“功利性”的，不是為了考證就是為了出國(guó)。

　　基礎(chǔ)教育

　　可以不上學(xué) 但不能不上輔導(dǎo)班

　　在韓國(guó)有句名言：如果是老師，他的影子也不能用腳踩；中國(guó)和韓國(guó)同樣是注重孩子教育的國(guó)家，但是與中國(guó)不同的是，韓國(guó)的中小學(xué)承受著比中國(guó)學(xué)生更大的壓力；中國(guó)和韓國(guó)一樣，課外教育占據(jù)著中小學(xué)教育的一定位置，但是與中國(guó)不同的是，韓國(guó)的課外教育占據(jù)著“半邊天”的位置。

　　記者參觀了成立于1961年的韓國(guó)慶熙小學(xué)，這個(gè)學(xué)校目前共有學(xué)生720人，六個(gè)年級(jí)，每個(gè)年級(jí)有4個(gè)班。據(jù)該學(xué)校的副校長(zhǎng)介紹，該學(xué)校最大的特點(diǎn)是外語(yǔ)教學(xué)，記者參觀的當(dāng)日，正遇到小學(xué)三年級(jí)的學(xué)生英語(yǔ)測(cè)試，采用的是老師與學(xué)生對(duì)話的形式。靈活實(shí)用的方法是值得我們國(guó)內(nèi)的學(xué)校學(xué)習(xí)和借鑒的。

　　慶熙女子中學(xué)是建立于1959年的一所學(xué)校，現(xiàn)在有21個(gè)班747名學(xué)生。學(xué)校副校長(zhǎng)為我們準(zhǔn)備了充分的介紹和電腦演示，他流利的英語(yǔ)表達(dá)是我們很多學(xué)校的管理者難以到達(dá)的水平，在他近1個(gè)小時(shí)的介紹中，給我們印象最深的就是學(xué)校設(shè)立的一門課，叫做社會(huì)自愿服務(wù)，也就是我們說(shuō)的自愿者行為，每個(gè)學(xué)生一年必須有54個(gè)小時(shí)的社會(huì)服務(wù)時(shí)間。

　　16次基礎(chǔ)教育改革收效甚微

　　如果說(shuō)在中國(guó)逐步興起的，或者說(shuō)突飛猛進(jìn)的各種社會(huì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)已經(jīng)讓我們目瞪口呆的話，那么韓國(guó)的基礎(chǔ)教育的課外教育更讓我們大吃一驚。在韓國(guó)，同樣實(shí)施的是小學(xué)六年、初中三年、高中三年和大學(xué)四年的6、3、3、4的學(xué)制體系。但是韓國(guó)的中小學(xué)學(xué)校一般是在下午3時(shí)就放學(xué)回家，回家后這些孩子們又開(kāi)始了另外一種學(xué)習(xí)，那就是課外補(bǔ)習(xí)。所以在韓國(guó)有另外一種說(shuō)法，孩子不上學(xué)可以，但是不上課外教育卻不行。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在人口不到5000萬(wàn)的韓國(guó)這樣一個(gè)國(guó)家，中、小學(xué)的各種課外教育費(fèi)用多達(dá)18億美元。近年來(lái)，課外培訓(xùn)費(fèi)用高漲，使很多出身貧困家庭的孩子們?cè)絹?lái)越多地被排除在進(jìn)入社會(huì)主流的教育之外，于是改革現(xiàn)存的課外培訓(xùn)的呼聲一年高于一年。據(jù)中國(guó)駐韓國(guó)大使館的有關(guān)人士介紹說(shuō)，韓國(guó)關(guān)于中小學(xué)基礎(chǔ)教育的改革已經(jīng)進(jìn)行過(guò)16次，但是由于種種原因，每次改革都是“雷聲大雨點(diǎn)小”。

　　留學(xué)

　　7萬(wàn)多在韓留學(xué)生

　　有6萬(wàn)是中國(guó)人

　　在韓國(guó)訪問(wèn)期間，中國(guó)駐韓國(guó)大使館教育參贊艾宏歌給我們介紹了中韓教育的基本情況。現(xiàn)在韓國(guó)正在逐步加大英語(yǔ)的教育力度，特別是在基礎(chǔ)教育中加大英語(yǔ)的教育力度，這在一定程度上削弱了漢語(yǔ)教育的地位。不過(guò)他表示，中韓是鄰居，6萬(wàn)家韓資企業(yè)在中國(guó)投資，中韓有150多對(duì)友好城市，中韓之間的交流肯定是越來(lái)越大、越來(lái)越廣、越來(lái)越深，包括語(yǔ)言教學(xué)也是如此，他說(shuō)，現(xiàn)在在韓國(guó)的外國(guó)留學(xué)生有7.5萬(wàn)人，其中有6萬(wàn)人就來(lái)自中國(guó)內(nèi)地。如果說(shuō)原來(lái)的來(lái)自中國(guó)內(nèi)地的留學(xué)生大多數(shù)是來(lái)自東北和山東的話，現(xiàn)在來(lái)自廣東、云南，甚至新疆和西藏的留學(xué)生也越來(lái)越多。

　　入讀慶熙大學(xué)

　　每年兩次機(jī)會(huì)

　　記者參觀的慶熙大學(xué)是韓國(guó)招收中國(guó)留學(xué)生最多的大學(xué)。慶熙大學(xué)是趙勇植博士1949年創(chuàng)辦的一所綜合性大學(xué)，現(xiàn)已成為韓國(guó)頂尖的私立大學(xué)之一，目前在韓國(guó)所有大學(xué)的排名第八，私立大學(xué)排名第五。十幾年來(lái)，國(guó)際教育院一直承擔(dān)著韓國(guó)政府邀請(qǐng)的所有海外學(xué)生韓語(yǔ)進(jìn)修項(xiàng)目，以及中國(guó)的優(yōu)秀韓語(yǔ)專業(yè)學(xué)生語(yǔ)言培訓(xùn)和韓語(yǔ)系教師的教學(xué)培訓(xùn)等政府項(xiàng)目。

　　慶熙大學(xué)至今開(kāi)設(shè)了人文、社會(huì)、理工、醫(yī)學(xué)、藝術(shù)、體育等方面的100多個(gè)專業(yè)，其中酒店觀光、經(jīng)濟(jì)學(xué)、傳播學(xué)、醫(yī)學(xué)、新聞信息學(xué)方面的研究業(yè)績(jī)尤為突出。所有專業(yè)的英語(yǔ)授課比例達(dá)到30%，為無(wú)韓語(yǔ)基礎(chǔ)的外國(guó)學(xué)生在學(xué)習(xí)上提供了很多便利。值得一提的是慶熙大學(xué)的文體專業(yè)十分有名，像韓國(guó)明星RAIN、李孝利就就讀于該校，而慶熙大學(xué)原校長(zhǎng)、趙勇植博士的兒子趙正源，目前就擔(dān)任世界跆拳道聯(lián)合會(huì)的主席。對(duì)于留學(xué)生而言，慶熙大學(xué)一年有兩次入學(xué)機(jī)會(huì)，3月入學(xué)，上一年10月報(bào)名，9月入學(xué)，當(dāng)年5月報(bào)名。攻讀本科要求普通高中畢業(yè)生、韓語(yǔ)TOPIK4級(jí)以上，每學(xué)期學(xué)費(fèi)不同專業(yè)從人民幣兩萬(wàn)到三萬(wàn)不等。攻讀碩士學(xué)位要求具有學(xué)士學(xué)位，具有TOPIK5級(jí)以上證書，并能運(yùn)用相應(yīng)韓語(yǔ)水平者，部分使用英語(yǔ)面試的專業(yè)和研究生院除外，每學(xué)期學(xué)費(fèi)從三萬(wàn)到四萬(wàn)元不等。宿舍費(fèi)用每學(xué)期80萬(wàn)到110萬(wàn)韓元(約5000到7000元人民幣)。