中新網(wǎng)1月13日電 馬來西亞《中國報》12日刊文說，泰國近年來最大規(guī)模的國會議席補(bǔ)選日前完成�？偫戆⑴麑�(shí)所在的民主黨所領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)合政府有出乎預(yù)料的不俗表現(xiàn)；這是泰國民眾要給“紀(jì)錄清潔”的阿披實(shí)一個機(jī)會。反對黨的失利顯示前總理他信的影響力不但已大不如前，甚至有逐漸被人遺忘的危險。

　　文章摘錄如下：

　　泰國近年來最大規(guī)模的國會議席補(bǔ)選日前完成。在29席中，總理阿披實(shí)民主黨所領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)合政府有出乎預(yù)料的不俗表現(xiàn)，它贏得了20席。這使聯(lián)合政府在國會中的席從247增上升到267席，而由為泰黨領(lǐng)導(dǎo)的反對黨則由200席增加到209席。民主黨也在同時舉行的曼谷市長選舉中，贏得壓倒性勝利。

　　這次的補(bǔ)選是因?yàn)榍皥?zhí)政的人民力量黨涉及選舉舞弊，而在去年12月2日，被法院解散，導(dǎo)致29名議員喪失資格，被禁足政壇5年。

　　這次的補(bǔ)選突出了三種現(xiàn)象：

　　一、人民已厭倦了政黨的惡斗，街頭抗?fàn)�，他們渴望和平穩(wěn)定；特別是商人，更希望有個安定環(huán)境經(jīng)商；

　　二、人民這次讓民主黨領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)合政府贏取大部分席位，其實(shí)是要給阿披實(shí)一個機(jī)會，讓他重振經(jīng)濟(jì)，恢復(fù)國家的安寧；

　　三、補(bǔ)選結(jié)果也顯示流亡前總理他信的影響力進(jìn)一步式微；他顯然已不能像以前能呼風(fēng)喚雨。

　　這次，反政府的他信支持者“紅衫軍”，在泰國東北和北部議席的補(bǔ)選中重施故技，在22省發(fā)動大規(guī)模示威，以為親他信陣營候選人助威。但補(bǔ)選結(jié)果顯示他們的行為適得其反，人民實(shí)在已深切痛恨搞亂社會秩序的街頭抗?fàn)帲�他們要的是穩(wěn)定。

　　補(bǔ)選前，前人民力量黨(現(xiàn)轉(zhuǎn)為為泰黨)在29席中擁有13席，泰國黨則占16席，全部都是他信的支持者；更令民主黨感到意外的是，他們竟在3個反對黨堡壘區(qū)報捷。反對黨的失利顯示他信的影響力不但已大不如前，甚至有逐漸被人遺忘的危險。

　　這次的補(bǔ)選其實(shí)是民主黨和為泰黨的另一場角力，結(jié)果是民主黨再擊敗為泰黨，人民要給“紀(jì)錄清潔”的阿披實(shí)一個機(jī)會，希望他珍惜這個機(jī)會，好自為之，別辜負(fù)選民的期望。(廖連傳)