9月16日，初春時(shí)節(jié)的新西蘭南部城市達(dá)尼丁碧空如洗、艷陽(yáng)高照，400多名社會(huì)各界人士歡聚一堂，慶�！澳习肭蜃罴冋�的中國(guó)花園”——蘭園正式揭幕。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間10時(shí)30分左右，蘭園牌樓前舉行了上海贈(zèng)送達(dá)尼丁石獅儀式，上海市人大常委會(huì)主任劉云耕與達(dá)尼丁市長(zhǎng)陳永豪共同為其剪彩。這兩只與上海豫園獅子同樣形態(tài)和表情的石獅今后將“鎮(zhèn)守”蘭園。

　　11時(shí)30分，新西蘭總理海倫·克拉克一行到達(dá)。喜慶的鼓樂(lè)聲和中國(guó)傳統(tǒng)舞獅表演也宣告揭幕儀式正式開(kāi)始。

　　陳永豪在致詞中說(shuō)，蘭園建設(shè)歷時(shí)11年，不同國(guó)度、種族的人們都為此付出了努力，并在精誠(chéng)合作過(guò)程中了解了相互的文化，蘭園將成為許多人心中的“天堂”。

　　劉云耕代表上海市政府對(duì)蘭園揭幕致以熱烈祝賀。他說(shuō)，上海和達(dá)尼丁是姐妹城市，今天兩個(gè)城市又簽署了有關(guān)2008-2010年加強(qiáng)友好合作與交流的諒解備忘錄，相信即將揭幕的中國(guó)花園更會(huì)進(jìn)一步增進(jìn)雙方友誼。

　　克拉克則表示：“華人社區(qū)為達(dá)尼丁市的早期發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。中國(guó)花園代表了奧塔哥地區(qū)華人的夢(mèng)想，是對(duì)他們貢獻(xiàn)的紀(jì)念，同時(shí)也是達(dá)尼丁與上海友誼的標(biāo)志。”

　　在清脆的爆竹聲中，克拉克與劉云耕揭開(kāi)覆蓋在開(kāi)園銘碑上的新、中兩國(guó)國(guó)旗，宣告蘭園正式對(duì)公眾開(kāi)放。

　　隨后，人們相繼進(jìn)入蘭園。克拉克、劉云耕也與中國(guó)駐新西蘭大使張利民等人一道進(jìn)園參觀，并饒有興致地往池塘中放入金魚(yú)。

　　蘭園坐落在達(dá)尼丁市中心，占地0.6公頃，耗資760萬(wàn)新元(1新元約合0.66美元)。它借鑒上海豫園和蘇州網(wǎng)師園的建筑風(fēng)格，小中見(jiàn)大，鬧中取靜。

　　跨入蘭園，迎面便是一副對(duì)聯(lián)：“水凝波夢(mèng)江南半川煙雨”、“山含黛蘊(yùn)蘭國(guó)雙島秀色”。園內(nèi)亭、臺(tái)、樓、閣、假山、水池俱全，精雕細(xì)刻的花窗、手工鋪就的鵝卵石道獨(dú)具匠心，復(fù)廊上無(wú)一重樣的漏窗更令游人感覺(jué)移步換景、眼底如畫(huà)。

　　置身蘭園，華人會(huì)忘記身在異國(guó)他鄉(xiāng)，而新西蘭當(dāng)?shù)厝丝峙乱矔?huì)產(chǎn)生到了中國(guó)的錯(cuò)覺(jué)。(劉潔秋)