廣東華僑最愛(ài)看廣東臺(tái)
和徐偉雄一樣忘不了廣東的,還有李國(guó)偉,他是正宗的廣州人,現(xiàn)任智利華商聯(lián)合總會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)。上世紀(jì)80年代,生在南方卻怕熱的他來(lái)到智利開(kāi)了2間餐館!澳菚r(shí)兩三萬(wàn)美元就可以開(kāi)一家!
李國(guó)偉的餐館在圣地亞哥當(dāng)?shù)睾艹雒,做的是“?jīng)過(guò)改良的中餐”,很受當(dāng)?shù)厝说南矚g。“趕上了好時(shí)候”的他在圣地亞哥有了多處房產(chǎn),其中包括一座700多平方米的豪華自建別墅。
李國(guó)偉的家具、電器大部分都是從中國(guó)購(gòu)買的“廣東制造”,“裝了整整兩個(gè)貨柜”——順德樂(lè)從產(chǎn)的家具、珠海產(chǎn)的格力空調(diào)……他的房間里播放著中國(guó)的流行歌曲《祝你平安》。比徐偉雄更徹底,李國(guó)偉索性裝衛(wèi)星電視收看廣東珠江臺(tái)和香港亞洲衛(wèi)視!俺鰜(lái)后更關(guān)注國(guó)內(nèi)的事了,我比很多廣州人更知道廣州的新聞!彼f(shuō)。
來(lái)自中山的高順強(qiáng),是李國(guó)偉的鄰居,兩人是好友。這幾年,在智利像他們這樣自建別墅的華人漸漸多了起來(lái),華人的力量也隨著人數(shù)的不斷增多在增強(qiáng)。
王何興是當(dāng)?shù)氐娜A人領(lǐng)袖。上世紀(jì)80年代,作為新華社記者,懂西班牙語(yǔ)的他被派到智利公干,沒(méi)想到就此和智利結(jié)緣。在他的倡導(dǎo)下,智利華商聯(lián)合總會(huì)成立,華文報(bào)紙《華商報(bào)》也在智利面世。
“晃晃就沒(méi)事了”,已在智利生活了20多年的王何興現(xiàn)在早已對(duì)地震習(xí)以為常了,即使在采訪中發(fā)生了4級(jí)余震,王何興也只是笑笑而已。
“新僑”帶錢來(lái) 心態(tài)已變
與“老僑”相對(duì)應(yīng)的是“新僑”!靶聝S”一般指2000年后到智利的華人。
“2000年前來(lái)的華人,基本上都是到智利后白手起家的。而2000年后來(lái)的,基本上都是帶著錢來(lái)的,在國(guó)內(nèi)已經(jīng)有些經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)了!崩顕(guó)偉告訴記者,華人在智利,以經(jīng)營(yíng)廣東餐飲為主,因?yàn)椤安宛^利潤(rùn)豐厚,毛利約有七八成”。去得早的廣東人占了先機(jī),十年前花兩百萬(wàn)美元蓋的房子,現(xiàn)在投五百萬(wàn)美元也“搞不掂”!2000年以后,到智利的江浙人多了起來(lái),他們大多經(jīng)營(yíng)進(jìn)出口貿(mào)易和旅游業(yè)!
除了投資方式、涉足行業(yè)的改變,智利華人的心態(tài)也發(fā)生著變化。老吳是溫州人,在圣地亞哥火車站附近開(kāi)了家鞋店,他到智利才兩三年,“不打算長(zhǎng)干,有錢賺就干,沒(méi)錢賺就回國(guó)!
38歲的包容是東北人,8年前來(lái)到智利。如今他的旅游公司可以接待國(guó)內(nèi)團(tuán)體;他還開(kāi)了一個(gè)語(yǔ)言班,教中國(guó)人講西班牙語(yǔ)。他的夢(mèng)想是開(kāi)辦“包容國(guó)際語(yǔ)言學(xué)!保缓蠡貒(guó),搭建中智兩國(guó)交流的橋梁。
“很多人是沖著智利政策的穩(wěn)定性來(lái)的。智利有個(gè)特點(diǎn),是透明,不搞特殊化,一切按規(guī)則辦事!
為了讓智利華人盡快地了解當(dāng)?shù)氐墓ぷ、生活環(huán)境,王何興自費(fèi)辦起了政策、法律培訓(xùn)班,邀請(qǐng)智利政府官員前去上課。“將來(lái),華人社會(huì)需要更多懂管理、懂西班牙語(yǔ)、還懂智利規(guī)則的人才!
3月11日是智利新總統(tǒng)皮涅拉宣誓就職的日子。雖然已經(jīng)入了智利國(guó)籍,李國(guó)偉和高順強(qiáng)卻都沒(méi)投票,“與其去投票,還不如多一天時(shí)間休息。”李國(guó)偉曾和當(dāng)過(guò)智利總統(tǒng)的弗雷見(jiàn)過(guò)面,對(duì)方建議“入智利籍的華人要積極參加選舉,不要放棄自己的權(quán)利!
“2萬(wàn)華人是股很大的力量,真的不得了,誰(shuí)都會(huì)重視!崩顕(guó)偉說(shuō),未來(lái)華人們會(huì)改變這種對(duì)政治的冷漠態(tài)度。
“90后僑二代”要找中國(guó)媳婦
李駿是李國(guó)偉的長(zhǎng)子,標(biāo)準(zhǔn)的“90后”,在智利出生、上學(xué)。每年,李國(guó)偉都要帶孩子回國(guó)看看。去年,他決定把高中畢業(yè)的兒子送回廣州學(xué)習(xí)中文,初衷是:李駿的西文說(shuō)得越來(lái)越好,可李國(guó)偉和妻子的西文卻“越來(lái)越差”。李國(guó)偉覺(jué)得“交流起來(lái)很費(fèi)力。”
于是,李駿來(lái)到了位于廣州的暨南大學(xué)。他沒(méi)有反對(duì)父親的決定,因?yàn)樗呀?jīng)開(kāi)始對(duì)中國(guó)和中國(guó)文化產(chǎn)生了濃厚的興趣。前年在廣州參加一次冬令營(yíng),老師教武術(shù)和漢字,讓李駿很著迷。
然而,在國(guó)內(nèi)生活的經(jīng)歷,并沒(méi)有給李駿帶來(lái)太多驚喜:“與安靜的圣地亞哥相比,國(guó)內(nèi)的城市總是很忙碌、很嘈雜。天氣、交通……錢包、手機(jī)都曾被偷!辈贿^(guò)他喜歡廣州的天河區(qū),“因?yàn)槟抢锖芊比A”。他還喜歡廣州體育中心,“因?yàn)榭梢源蚧@球”。
經(jīng)過(guò)一年的鍛煉,李駿的中文有了很大的長(zhǎng)進(jìn)。只是講到復(fù)雜的話題,或者需要使用成語(yǔ)時(shí),他還是習(xí)慣性地運(yùn)用西班牙語(yǔ)。朋友之間的聊天,他能不說(shuō)中文就不說(shuō)中文,除非回國(guó)探親和長(zhǎng)輩聊天不得不說(shuō)時(shí)才會(huì)說(shuō)。他說(shuō)他“一開(kāi)口講中文,就會(huì)緊張”。
李駿用QQ軟件跟學(xué)中文的同學(xué)聯(lián)系,他也看過(guò)中國(guó)的電視劇,卻忘記了名字,只記得里面有只猴子、有頭豬。記者告訴他那是《西游記》,是中國(guó)四大名著之一。他很認(rèn)真地點(diǎn)頭表示“記住了”。
李駿是智利“90后”華人的一個(gè)縮影,和父輩相比,在智利出生長(zhǎng)大的他們更容易融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。中國(guó)對(duì)他們而言,有些陌生,卻有著割不斷的聯(lián)系。
一個(gè)有趣的例子是,李駿“當(dāng)然”會(huì)找一個(gè)中國(guó)女孩當(dāng)女朋友,“不知道為什么不喜歡當(dāng)?shù)嘏ⅰ,覺(jué)得“中國(guó)女孩都比較努力”。
高順強(qiáng)14歲的兒子高展平也決定將來(lái)要學(xué)中文,“這樣可以找份好工作”,他目前還不太熟練用中文說(shuō)自己的年齡。
讓李國(guó)偉頭疼的是小兒子,那是個(gè)更“西化”的男孩!斑@讓我們心里很矛盾!崩顕(guó)偉說(shuō),他接受不了完全西化的生活方式,“觀念上會(huì)有沖突”。再過(guò)兩年,等到小兒子高中畢業(yè),他打算把小兒子也送回中國(guó)學(xué)習(xí)中文。
2008年,智利人口總數(shù)達(dá)1660萬(wàn)人,其中城市人口占86.9%;印歐混血種人占75%,白人占20%,印第安人占4.6%;約有2萬(wàn)華人。智利的官方語(yǔ)言為西班牙語(yǔ)。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved