記者:能聊一聊自己到了日本的感受么?
薛晨:可能別人會(huì)有很多感受,我倒沒有感到大的差異,要說(shuō)最大的感受就是:太貴!尤其是吃的,當(dāng)我看到西瓜要好幾千日元才能買一個(gè)的時(shí)候我都要崩潰了。
記者:這個(gè)我也深有體會(huì),您來(lái)日本的時(shí)候會(huì)日語(yǔ)么?
薛晨:會(huì),我大一因?yàn)橐ト毡,開始接觸日語(yǔ)。直到大三去日本,這期間我大約學(xué)了兩年多日語(yǔ)。半年突擊,過(guò)了日語(yǔ)一級(jí)能力考試。
記者:那您的日語(yǔ)很不錯(cuò)了,在語(yǔ)言學(xué)校學(xué)的東西不會(huì)太多吧?
薛晨:其實(shí)在語(yǔ)言學(xué)校里要學(xué)的東西還是很多的,雖然很多人說(shuō),過(guò)了一級(jí)去語(yǔ)言學(xué)校沒有意義,我認(rèn)為不是這樣的。一級(jí)不過(guò)是一張證書而已,并不代表你的日語(yǔ)就無(wú)敵了。雖然語(yǔ)言學(xué)校有這樣那樣的問(wèn)題,但畢竟是有了一個(gè)語(yǔ)言的環(huán)境,有老師可以回答你的各種問(wèn)題。這就足夠了,畢竟最終能不能考上大學(xué)是看自己努力的程度。
記者:嗯,沒錯(cuò)。您是怎么學(xué)日語(yǔ)的呢?
薛晨:我比較喜歡模仿,動(dòng)畫漫畫里出現(xiàn)的日語(yǔ)我也會(huì)記下來(lái),然后反復(fù)模仿,而不是走馬觀花似的看一遍就算了。很多人學(xué)日語(yǔ)喜歡糾結(jié)語(yǔ)法,但語(yǔ)法其實(shí)很簡(jiǎn)單,我在國(guó)書日本語(yǔ)學(xué)校上到高級(jí)班的時(shí)候該學(xué)的語(yǔ)法都已經(jīng)學(xué)到了,剩下的就是利用各種途徑去聽、去說(shuō)、我在這方面下功夫比較大。多看些電視、動(dòng)畫片,反復(fù)練習(xí)出現(xiàn)的話,然后在外面和日本人經(jīng)常交流,這樣聽說(shuō)這兩個(gè)方面肯定就沒問(wèn)題了。
記者:我想問(wèn)問(wèn)您考大學(xué)的情況,您是怎么準(zhǔn)備考大學(xué)的呢?
薛晨:剛開始到日本,我沒有怎么好好準(zhǔn)備考大學(xué)的事情。過(guò)了大概幾個(gè)月以后覺得不行了,一定要開始準(zhǔn)備了,就開始看留考的各種書,大量做題,有點(diǎn)像國(guó)內(nèi)高考前的題海戰(zhàn)術(shù)。六月留考那次我考了730分,大概排在全國(guó)50名左右。有了這個(gè)成績(jī)我心里也有了底,大概知道自己能考上什么檔次的學(xué)校了。當(dāng)時(shí)就想去國(guó)立大學(xué),就把精力主要集中在一橋、東外和東大。拿到了這幾所大學(xué)以往的考題匯編,天天做題準(zhǔn)備。一橋準(zhǔn)備得最多,因?yàn)橐粯驅(qū)τ⒄Z(yǔ)要求不高,而且認(rèn)可度很廣。托福、雅思、日本英檢都承認(rèn),我正好有雅思6分的成績(jī),我就不用再費(fèi)神準(zhǔn)備英語(yǔ)了。一橋的校內(nèi)考全是日語(yǔ)題,基本上是閱讀文章,然后讓你在規(guī)定的字?jǐn)?shù)里寫出歸納。讓你看一篇文章,然后給這篇文章起個(gè)題目之類的。這個(gè)因?yàn)槲覝?zhǔn)備得很充分,所以我很順利地通過(guò)了校內(nèi)考,拿到了一橋大學(xué)的錄取通知書。一橋發(fā)榜的第二天正好是東外考試的日子,考慮到即使東外考過(guò)了我也會(huì)去一橋,所以我就沒去參加?xùn)|外的考試。
記者:那東大考了么?
薛晨:考了,書類選考過(guò)了,但校內(nèi)考比較難,兩篇小論文,我一向?qū)εR場(chǎng)寫小論文不是太在行,考得不好沒考上。
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:朱峰】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved