中新網(wǎng)聯(lián)合國(guó)5月22日電(記者陳建趙海燕)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)二十二日上午以十四票贊成通過(guò)了伊拉克戰(zhàn)后重建問(wèn)題的決議,決定取消長(zhǎng)達(dá)十三年的對(duì)伊制裁,同時(shí)賦予目前仍占領(lǐng)伊拉克的美、英更廣泛的管理權(quán),直到一個(gè)國(guó)際社會(huì)承認(rèn)的伊拉克新政府建立。
安理會(huì)十五個(gè)成員國(guó)中只有敘利亞沒(méi)有投票,這個(gè)安理會(huì)中唯一的阿拉伯世界的代表強(qiáng)烈反對(duì)這一決議,最后以不出席會(huì)議表示抗議。
這個(gè)稱為一四八三號(hào)決議的通過(guò)在某種程度上被視為布什政府的勝利。根據(jù)這個(gè)決議,在伊拉克新政府成立之前,美英對(duì)伊拉克的行政管理以及對(duì)石油收入將全面掌控,名義是“為伊拉克重建作準(zhǔn)備”。聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南將任命一名特別代表參與管理。
決議還宣布,“石油換食品”計(jì)劃將逐漸淡出,與之相關(guān)的機(jī)制和代管帳戶全部取消,新設(shè)“伊拉克發(fā)展基金”由美英管理。此外,美英主導(dǎo)下的伊石油出口享受司法豁免,執(zhí)行期限設(shè)定為二00七年底。
當(dāng)初美、英、西班牙聯(lián)合提出這一決議草案時(shí)遭到法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)等的反對(duì),二十二日之所以能獲得與會(huì)十四個(gè)成員國(guó)的一致通過(guò),主要是美、英、西三國(guó)對(duì)提案作了修改,除了為伊拉克石油出口享受司法豁免規(guī)定了執(zhí)行期限,還同意在未來(lái)十二個(gè)月內(nèi)接受聯(lián)合國(guó)的審查并向聯(lián)合國(guó)匯報(bào)執(zhí)行情況,以便進(jìn)一步考慮未來(lái)采取的措施。
長(zhǎng)達(dá)八頁(yè)的決議還使聯(lián)合國(guó)武檢人員重返伊拉克成為可能,并確立了聯(lián)合國(guó)在伊拉克戰(zhàn)后重建中的重要地位。
顯然這個(gè)一致通過(guò)的決議并不真的令安理會(huì)各成員國(guó)滿意,安理會(huì)成員舉手贊成的可能更是決議通過(guò)表現(xiàn)出的象征意義。在決議通過(guò)后的解釋性發(fā)言中,許多代表發(fā)表了保留意見,指出決議的通過(guò)體現(xiàn)了“折衷”精神。安理會(huì)成員真正高興的是,決議的通過(guò)標(biāo)志著安理會(huì)重新回到了團(tuán)結(jié)一致的道路上,這在最近來(lái)說(shuō)是非常少見的。
聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南在會(huì)議最后說(shuō):”無(wú)論在最近的過(guò)去我們有過(guò)怎樣的分歧,現(xiàn)在我們有了一個(gè)新的工作的基礎(chǔ),我們必須努力。“他表示將盡快任命特別代表。(完)
述評(píng):14:0取消制裁——安理會(huì)上的“折衷”決議
2003年05月23日11:29
中新網(wǎng)聯(lián)合國(guó)5月22日消息(記者趙海燕陳建)誰(shuí)是戰(zhàn)后伊拉克的主宰者?聯(lián)合國(guó)說(shuō)過(guò)的話算不算數(shù)?豐厚的石油收入由誰(shuí)支配?二十二日上午,聯(lián)合國(guó)安理會(huì)十五個(gè)成員國(guó)中的十四位代表,在會(huì)議廳中舉起手,相互妥協(xié),為這些問(wèn)題找到了答案。關(guān)于伊拉克戰(zhàn)后管制的一四八三號(hào)決議,便在這樣的氣氛中,以十四比○的表決結(jié)果,得以通過(guò)。
只有敘利亞沒(méi)出席今天的會(huì)議,也沒(méi)參加表決。與會(huì)代表進(jìn)行解釋性發(fā)言時(shí),幾乎無(wú)一例外地提到伊拉克人民的幸福,提到和平與安全、聯(lián)合國(guó)的威信、安理會(huì)的團(tuán)結(jié)等等。他們說(shuō),正是為了這些,才有了這份“折衷”的法律文件。
從長(zhǎng)達(dá)八頁(yè)的決議中,人們確實(shí)可以看出許多“雖然”、“但是”的兩難狀況:
——根據(jù)聯(lián)合國(guó)憲章和國(guó)際法,伊拉克的主權(quán)和領(lǐng)土完整受到尊重、予以保護(hù)。但是,美英是伊拉克當(dāng)今實(shí)際的“占領(lǐng)國(guó)”,在過(guò)渡期內(nèi),由安理會(huì)授權(quán),享有對(duì)伊拉克政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)事務(wù)的廣泛管制權(quán),其中包括籌組新政府。
——聯(lián)合國(guó)以往的決議要求,只有確認(rèn)伊拉克解除了大規(guī)模殺傷性武器后,才能研究是否取消制裁。但是,鑒于伊拉克人民所受的痛苦已經(jīng)太多、重建形勢(shì)太緊迫,新決議代替了舊決議,持續(xù)了十三年的經(jīng)貿(mào)制裁就此取消。
——伊拉克的石油資源歸伊拉克人民所有。但是,在重建期間,石油出口收入、聯(lián)合國(guó)“石油換食品”帳戶下的幾十億美元資金,將很快、完全地歸入“伊拉克發(fā)展基金”。該基金由伊拉克中央銀行管轄,而管轄央行的現(xiàn)在是美國(guó)人,連伊拉克臨時(shí)政府都無(wú)權(quán)動(dòng)用這筆巨款。到二○○七年底以前,石油出口的收入只用于重建,甚至都不必償還薩達(dá)姆政府簽署過(guò)的、總額達(dá)四千億美元的到期外債。
對(duì)多數(shù)國(guó)家來(lái)說(shuō),他們與提案國(guó)——美、英、西觀點(diǎn)不同,“折衷”不難理解:安理會(huì)通過(guò)新決議,等于使美英在伊拉克的軍事占領(lǐng)合法化。而且,華盛頓和倫敦通過(guò)支配伊拉克的石油出口收入,等于控制了這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)命脈。直到被國(guó)際社會(huì)公認(rèn)的伊拉克新政府產(chǎn)生前,美國(guó)都將是伊拉克人的“太上皇”。
現(xiàn)在,沒(méi)人許諾過(guò)、也沒(méi)人能說(shuō)清,在一個(gè)飽經(jīng)戰(zhàn)亂、宗教派別林立、民族矛盾激化、執(zhí)政二十多年的官僚體系全部潰散、連警察部隊(duì)都要重組、挑個(gè)本國(guó)人當(dāng)執(zhí)政官也犯難、老百姓剛為喝上清潔水而慶幸的國(guó)家里,什么時(shí)候才能舉行全民大選,成立民主議會(huì),組成合法政府,而且得到國(guó)際社會(huì)的公認(rèn)。
既然美英在時(shí)間和空間上,獲得這么大認(rèn)可,他們還有什么“衷”好“折”呢?
一是聯(lián)合國(guó)的“再議權(quán)”。按美方最初設(shè)想,美英對(duì)伊拉克的管制權(quán)至少有十二個(gè)月。除非安理會(huì)另做決議,否則每年都可以自動(dòng)延長(zhǎng),直到新政府出現(xiàn)、且有能力行政時(shí)為止。實(shí)際上,作為安理會(huì)常任理事國(guó),美英總是可以隨后動(dòng)用否決權(quán),阻止安理會(huì)作出任何要求他們撤出的決議。但現(xiàn)獲通過(guò)的決議要求,“占領(lǐng)國(guó)”要在未來(lái)十二個(gè)月內(nèi),接受聯(lián)合國(guó)的審查,并向聯(lián)合國(guó)匯報(bào)決議執(zhí)行情況,以便考慮下一步的措施。換句話說(shuō),現(xiàn)在吵不出眉目的事,等一年后再去爭(zhēng)吧,到時(shí)候,聯(lián)合國(guó)還有發(fā)言權(quán)。
二是聯(lián)合國(guó)的“參與權(quán)”。根據(jù)決議,聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南將指定特別代表,與“與管理當(dāng)局密切合作,努力建立一個(gè)國(guó)際承認(rèn)的、具有代表性的伊拉克政府”。而過(guò)去的草案中,安南的特別代表只能負(fù)責(zé)些安置難民、發(fā)放救援物資的工作,就象后勤科里的“小跑腿”。在武器核查問(wèn)題上,美國(guó)本主張,聯(lián)合國(guó)根本不用費(fèi)心去想插手的事情。但一四八三號(hào)決議總算勉強(qiáng)提到:“伊拉克必須履行解除武裝的責(zé)任”。這給聯(lián)合國(guó)在該問(wèn)題上繼續(xù)發(fā)揮作用留下一點(diǎn)可能性。不過(guò),武器核查員什么時(shí)候重返、或者什么時(shí)候再討論重返,那就不知道了,決議反正沒(méi)規(guī)定。
應(yīng)該說(shuō),目前情勢(shì)下,各方能有所妥協(xié),表面達(dá)成一致,仍是可取的。否則,一旦有人抵制,必然背上置伊拉克人民福祉于不顧的罵名,“孤掌難鳴”幾乎是必然的。另一方面,美英既然敢甩開聯(lián)合國(guó),發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng),當(dāng)然也敢單打獨(dú)斗,進(jìn)行重建。大不了,正常的政治、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)長(zhǎng)期癱瘓,那就把一個(gè)破爛、貧窮、動(dòng)蕩的伊拉克撂在那里,受罪的不是美英,只是伊拉克百姓。如此那般,聯(lián)合國(guó)的威信、國(guó)際法制秩序、基本的道義原則,只會(huì)遭受更嚴(yán)重的損傷。況且,環(huán)顧世界,有誰(shuí)真想在重大國(guó)際問(wèn)題上,與頂級(jí)帝國(guó)對(duì)抗而受報(bào)復(fù)呢?
所以,今天的安理會(huì)上,只有美國(guó)代表內(nèi)格羅龐特一個(gè)人高調(diào)地聲稱:“取消制裁,是伊拉克人民的一件大事,是歷史性的轉(zhuǎn)折點(diǎn),伊拉克的重建和發(fā)展,從此翻開了新篇章。”其他代表話語(yǔ)中的無(wú)奈、保留、期許等等,都只有一個(gè)原因——現(xiàn)實(shí)。(完)