婵犵妲呴崑鎾跺緤妤e啯鍋嬮柣妯款嚙杩濋梺璺ㄥ櫐閹凤拷-闂傚倷绀侀幖顐﹀磹閻戣棄纭€闁告劕妯婂〒濠氭煥閻曞倹瀚�-闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿閹殿喖鍨濇繛鍡楁禋閻庡爼鏌ㄩ悤鍌涘-闂備浇宕垫慨鐢稿礉閹达箑鍨傞柤濮愬€曢崹婵嬫煥閻曞倹瀚�-婵犵數鍋犻幓顏嗗緤妤e啫绠插〒姘e亾鐎规洘鍨块弫鎾绘晸閿燂拷-婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戞嚎浜瑰璺虹灱娑撳秹鏌ㄩ悤鍌涘-濠电姷鏁搁崑鐐哄箹閳哄懎鍨傞弶鍫涘妽濞呯娀鏌ㄩ悤鍌涘-闂傚倷绀侀幉锟犳偡瑜庨弲璺何旈崨顓熴仢闂佽法鍣﹂幏锟�-闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖濆С闁绘挸宸╄閺佹捇鏁撻敓锟�-IT-闂傚倷娴囧銊╂倿閿曞倹鍋¢柕濞炬櫅绾惧鏌ㄩ悤鍌涘-闂傚倷鑳舵灙妞ゆ垵鍟村畷鏇㈡焼瀹ュ懐鐣洪梺璺ㄥ櫐閹凤拷-闂傚倷鐒﹂惇褰掑垂婵犳艾绐楅柟閭﹀墻濞撳鏌ㄩ悤鍌涘-濠电姵顔栭崰姘跺箠閹捐鐒垫い鎺戝€搁弸鎴犵磼椤帗瀚�-闂傚倷娴囬~澶娽缚濞嗘挸桅婵☆垱妞垮▓浠嬫煥閻曞倹瀚�-闂備浇顕уù鐑姐€佹繝鍌楁灃婵炴垯鍨洪崕鎴︽煥閻曞倹瀚�-闂備浇宕甸崰鎰版偡閵夈儙娑樷攽鐎c劉鍋撻崒鐐存櫢闁跨噦鎷�-闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿鏉堛劍娅犻柤鎭掑劜濞呯娀鏌ㄩ悤鍌涘-缂傚倸鍊风拋鏌ュ磻閹剧粯鐓欐い鏍ф閸熸潙鈻撻敓锟�-婵犵數鍋為幐濠氬传鎼淬劌绀夐幖杈剧悼缁€濠囨煥閻曞倹瀚�-闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖楀亾濞戞帗娅婄€殿喗濞婇崺鈧い鎺戝€荤壕浠嬫煕閹邦厼顕滈悗姘炬嫹-闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖楀亾濞戞帗娅婄€殿喗鎮傚畷姗€顢欓懖鈺婂敶闂備線娼ч¨鈧梻鍕瀹曚即鏁撻敓锟�-闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿閺屻儱纾跨€规洖娲╂慨鎶芥煥閻曞倹瀚�-婵犵數鍋為幐鑽ゅ枈瀹ュ洨鐭欓柟鎯ь嚟娴狅拷
本頁位置:滾動新聞
【放大字體】  【縮小字體】
《紅高粱》獲獎不驚喜 莫言笑稱:我就是個農(nóng)民

2005年01月21日 14:57

  中新網(wǎng)1月21日電 著名作家莫言日前憑借成名作《紅高粱》獲得了意大利諾尼諾國際文學(xué)獎,這是他繼去年在法國獲得由法國文化部長親自授予的“法蘭西藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章”之后,又一次在國外獲獎。沈陽晚報記者就此在北京采訪了莫言。

  鄉(xiāng)土氣多于文人氣

  有人說,莫言的作品以寫農(nóng)村題材居多,沒有學(xué)者氣、文人氣,因此是一個“鄉(xiāng)土作家”。莫言對這樣的評價很受用,“‘鄉(xiāng)土作家’對我不是貶義詞,就像賈平凹說‘我是農(nóng)民’一樣,說我依然在鄉(xiāng)土的層面上寫作也不是一件壞事。所謂的鄉(xiāng)土不是狹隘地認(rèn)為是鄉(xiāng)村,每一個作家的鄉(xiāng)土是他所寄身于其中的地方,對王安憶來說鄉(xiāng)土是上海,實際上每個作家都是鄉(xiāng)土作家。其實作家都是有局限性的,一個作家的作品不可能包羅萬象,每樣事情都寫得很地道,而是受個人的經(jīng)歷局限,但這種東西可以由技術(shù)性的手段來修正一部分。實際上我的作品中,寫城市和鄉(xiāng)村的題材各占一半�!�

  “我沒有學(xué)問,所以沒有學(xué)者氣”這是莫言對另一個問題的回答。他說,他從來沒有把寫小說當(dāng)成什么了不起的事情。他是一個農(nóng)民,現(xiàn)在依然把自己跟農(nóng)民認(rèn)同,所以就沒有文人氣了。寫作只是一個老百姓正常的活動,并不是居高臨下、振臂一揮為老百姓爭公道、爭正義,要變成人民的代言人。其實還是要寫你內(nèi)心的話,如果你寫的個人感受恰好和許多人的個人感受是合拍的,那就自然有代表性、普遍性。

  作家需要有個性

  莫言的作品不停地對傳統(tǒng)寫法進(jìn)行挑戰(zhàn),也借鑒了不少西方的技法,這大概也是他在國外受歡迎的原因。

  莫言對此并不否認(rèn)。他說,西方技法對他而言是一種刺激,激活他的記憶,增長他的信心。他覺得一個作家看另一個作家的作品,有時候有一種窺一斑而知全貌的情況,像《百年孤獨(dú)》,他至今沒有完全看完,但是他很清楚馬爾克斯的語感,雖然是翻譯家翻譯過來的,但相信還是傳達(dá)了原文的一些風(fēng)韻。

  莫言始終認(rèn)為,一個作家,只有在個性化的道路上探索,取得一種高度的自信,才能真正成為高手。(蓋云飛)

:站內(nèi)檢索:
關(guān)健詞1:
關(guān)健詞2:
標(biāo)  題:
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率