中新社北京八月十四日電　題：海外媒體看北京：奧運(yùn)會(huì)助西方深刻了解中國(guó)

　　中新社記者　

　　北京奧運(yùn)會(huì)賽事已經(jīng)進(jìn)行了六天，海外媒體在關(guān)注各項(xiàng)比賽進(jìn)程的同時(shí)，依舊熱論奧運(yùn)會(huì)對(duì)中國(guó)以及中國(guó)與世界間關(guān)系的作用和影響。這一屆奧運(yùn)會(huì)在中國(guó)的復(fù)興中具有里程碑式的意義，有助于西方乃至世界深刻了解中國(guó)，是多家海外媒體的共識(shí)。

　　將于本周出版的美國(guó)《時(shí)代》亞洲版以北京奧運(yùn)會(huì)為封面新聞，在題為《讓中國(guó)的奧運(yùn)會(huì)開(kāi)始吧》的文章中說(shuō)，當(dāng)北京奧運(yùn)會(huì)在八月八日盛大開(kāi)幕時(shí)，“沒(méi)有人懷疑東方現(xiàn)在的重要性”。雖然亞洲己經(jīng)舉辦過(guò)兩次夏季奧運(yùn)會(huì)，但本屆奧運(yùn)會(huì)代表著全世界五分之一人口的夙愿。

　　報(bào)道表示，對(duì)一個(gè)一九八四年首獲奧運(yùn)金牌的國(guó)家而言，“中國(guó)體育水平的提高，與其經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)一樣，只能用夸張的語(yǔ)言來(lái)形容”，“當(dāng)傳奇性的體操運(yùn)動(dòng)員”李寧點(diǎn)燃奧運(yùn)主火炬時(shí)，“世界見(jiàn)證了一個(gè)確鑿無(wú)誤的事實(shí)：中國(guó)回來(lái)了——在榮譽(yù)的光環(huán)下”。

　　香港《南華早報(bào)》提出，在全球聚焦北京奧運(yùn)會(huì)時(shí)，“將要經(jīng)受考驗(yàn)的不僅是這個(gè)國(guó)家成功舉辦一屆奧運(yùn)會(huì)的能力，未來(lái)十多天的賽事還將對(duì)世界如何看待中國(guó)產(chǎn)生持續(xù)的影響。”報(bào)道提醒人們，“必須從中國(guó)一個(gè)世紀(jì)以來(lái)所經(jīng)受的動(dòng)蕩和受到的屈辱這一更廣泛的背景來(lái)看待這一盛會(huì)對(duì)中國(guó)的意義�！�

　　該報(bào)認(rèn)為，“能夠給中國(guó)長(zhǎng)期和艱難的現(xiàn)代化進(jìn)程打分的除奧運(yùn)會(huì)外，任何其他的國(guó)際活動(dòng)都不可望其項(xiàng)背。這就是為什么主辦這屆奧運(yùn)會(huì)對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)具有里程碑意義的原因。”文章稱，雖然奧運(yùn)會(huì)之后，中國(guó)和西方在意識(shí)形態(tài)上的分歧并不會(huì)消失，但是這次盛會(huì)有望使西方獲得進(jìn)一步了解中國(guó)當(dāng)今真實(shí)狀況的機(jī)會(huì)，同時(shí)也增進(jìn)雙方的相互了解。

　　法國(guó)《世界報(bào)》認(rèn)為，奧運(yùn)會(huì)的開(kāi)幕使北京成了“世界新的外交中心”，并特別指出，八十多位國(guó)家和地區(qū)政要前來(lái)聚會(huì)，這是奧運(yùn)會(huì)歷史上前所未有的，“過(guò)去從沒(méi)有任何一位美國(guó)總統(tǒng)出席在美國(guó)之外的奧運(yùn)開(kāi)幕式，也沒(méi)有任何一位法國(guó)總統(tǒng)出席在歐洲之外的奧運(yùn)開(kāi)幕式”。

　　日本《讀賣(mài)新聞》以《李寧是點(diǎn)燃圣火的合適人選》為題，通過(guò)報(bào)道擔(dān)任主火炬任務(wù)的李寧，指出李寧是“‘努力與智慧孕育成功’的現(xiàn)代中國(guó)的象征”。

　　馬來(lái)西亞《國(guó)際時(shí)報(bào)》則表示，北京舉辦奧運(yùn)“是中國(guó)向世界展現(xiàn)先進(jìn)科藝發(fā)展的一個(gè)良機(jī)，更是一個(gè)表達(dá)和平理念千載難逢的絕佳平臺(tái)”。