3月4日一整天，中國媒體都在熱炒“拉涅利辱華事件”。當(dāng)天，拉涅利本人通過國內(nèi)某知名體育媒體作出回應(yīng)，他表示根本就不是媒體報(bào)道的那么一回事情。

　　“我看過中國裁判在國際賽場(chǎng)的執(zhí)法”，拉涅利說，“然后我也帶尤文圖斯來中國踢過比賽。我發(fā)現(xiàn)，中國裁判的執(zhí)法非常嚴(yán)，完全遵照FIFA要求的執(zhí)法規(guī)范，對(duì)所有犯規(guī)都進(jìn)行吹罰。我因此對(duì)中國裁判的風(fēng)格留下了深刻印象。我絲毫沒有想要冒犯中國人的意思。事實(shí)上，我非常喜歡中國，喜歡中國人，我對(duì)中國的印象相當(dāng)好，中國是一個(gè)偉大的國家。我希望尤文圖斯能夠?yàn)橹袊�朋友們獻(xiàn)上更多精彩的比賽，也請(qǐng)你們繼續(xù)支持尤文�！�

　　“我并沒有抨擊裁判。拉齊奧對(duì)尤文圖斯這場(chǎng)比賽的裁判，他的風(fēng)格很獨(dú)特，每個(gè)犯規(guī)都吹，而且會(huì)出牌，我評(píng)價(jià)他的風(fēng)格像中國裁判，他確實(shí)風(fēng)格很像我看到過的中國裁判，執(zhí)法相當(dāng)嚴(yán)，這是一個(gè)客觀的評(píng)價(jià)。我希望執(zhí)法更嚴(yán)，讓我們的球員得到保護(hù)。 ”

　　當(dāng)晚，本報(bào)記者詢問了意大利友人，他們認(rèn)為拉涅利的原話中并沒有任何侮辱的色彩，原話為：“L'arbitro èstato un po' "cinese" con noi, in ogni occasione sempre giallo.”(當(dāng)值主裁對(duì)我們有一點(diǎn)點(diǎn)“中國人”，向我們出示了許多黃牌)，而在意大利的評(píng)論習(xí)慣中，此句話是來形容裁判勤勞，出示黃牌太多。所以，該意大利友人認(rèn)為，這只是一次語言習(xí)慣上的誤解。