據(jù)足協(xié)和國家隊(duì)內(nèi)部人士透露，近日在強(qiáng)大的外部壓力下，某涉嫌所謂外出開房的國足隊(duì)員向足協(xié)領(lǐng)導(dǎo)和國家隊(duì)負(fù)責(zé)人遞交了一份檢討書。在這份檢討中，該隊(duì)員對(duì)自己的行為作了解釋，并對(duì)本次奧運(yùn)會(huì)上自己和國家隊(duì)的表現(xiàn)提出了個(gè)人的看法。下為原文：

　　尊敬的足協(xié)和各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)：

　　奧運(yùn)會(huì)足球比賽，國奧隊(duì)表現(xiàn)不太令人滿意，隊(duì)員們心情也很難過。比賽結(jié)束后，我們也分別進(jìn)行嚴(yán)肅的自我反省和總結(jié)。但是近來，所謂的隊(duì)員外出開房事件，傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，對(duì)中國足協(xié)和國家隊(duì)的形象造成了嚴(yán)重的負(fù)面影響。在此，我覺得自己需要進(jìn)行必要的澄清和說明。

　　首先，我承認(rèn)自己就是那名所謂外出開房的隊(duì)員。我承認(rèn)自己違反了隊(duì)里的紀(jì)律，私自外出，并造成了自己意想不到的惡劣影響。在此，我愿意接受足協(xié)的處罰，同時(shí)，我也認(rèn)為自己并不適應(yīng)國家隊(duì)的要求，并決定從此不再代表國家隊(duì)參加任何比賽。

　　關(guān)于開房事件，我愿在此向各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)做出說明，那天晚上，我只是去洗了個(gè)澡，洗完后立即就回隊(duì)了，整個(gè)過程沒做任何違反隊(duì)規(guī)隊(duì)紀(jì)和職業(yè)道德的事。也許你們要問，為什么我不在隊(duì)員宿舍里洗澡，真實(shí)的原因是那天我們房間里的水溫調(diào)節(jié)裝置不正常，這一點(diǎn)你們可以去調(diào)查。而且我呆在賓館開房的時(shí)間前后只有半小時(shí)不到，這么短的時(shí)間，若有其它行為，也不符合我正常的習(xí)慣。

　　有人說我們國足隊(duì)員，在不該射的時(shí)候射，在該射的時(shí)候不射。我感到這是一種不負(fù)責(zé)任的言論，對(duì)于我和我的隊(duì)友們?cè)斐闪藰O大的傷害。就我個(gè)人而言，在第一、第二場比賽中，就分別射了兩次和一次。雖然沒能射進(jìn)去，但是這反映了我的精神面貌，我們盡力了。

　　我還想就此機(jī)會(huì)談?wù)勅绾慰创�本次國奧隊(duì)的成績。國奧隊(duì)一平二負(fù)，成績不可接受嗎？看看我們的對(duì)手，巴西、比利時(shí)、新西蘭，要承認(rèn)，他們的水平確實(shí)都在我們之上。但是，為什么我們總是挨的罵最多呢？我知道，我們讓球迷們失望，我也希望足協(xié)出面，去引導(dǎo)球迷，不要給我們壓力了。

　　我也知道現(xiàn)在球迷已經(jīng)不罵國足，不罵隊(duì)員了，他們把所有的怨氣都拋向了足協(xié)領(lǐng)導(dǎo)。其實(shí)這樣只會(huì)讓我們更加難過，因?yàn)榍蛎詡冊(cè)谖覀冞@一批隊(duì)員的身上已經(jīng)看不到任何希望了。因?yàn)樗麄円卜治霾怀鲋袊�足球搞不上去的原因了。我也希望足協(xié)反思，我自己也在反思。我們很努力了，但我們?yōu)槭裁纯偸鞘��。课覀兣�力了，我們就一定�?huì)成功嗎？足球到底可以帶給大家什么？我們是罪人嗎？作為一名球員，我們應(yīng)該怎樣去進(jìn)行自己的下一步職業(yè)生涯？

　　隊(duì)員 ×××

　　2008年8月28日