(聲明:刊用《中國(guó)新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書面授權(quán))
所有旁觀者都相信問(wèn)題的根源在于麥迪,而姚明也已經(jīng)走上了一條前人都沒(méi)走過(guò)的路
★ 文/沈知渝
姚明不是炮仗脾氣,雖然身高2米26,卻也有上海人的聰慧與智謀,善于隱忍,凡事從長(zhǎng)計(jì)議。
但姚明也不是藏頭的鴕鳥(niǎo),長(zhǎng)期在北方訓(xùn)練比賽,他血液里奔流著北方大漢的豪邁與斗膽氣魄。他讀《三國(guó)》、看金庸,書里關(guān)羽張飛蕭峰楊過(guò)的俠義氣概,影響著他的價(jià)值觀英雄觀。球隊(duì)危難當(dāng)頭,他除了震怒,別無(wú)他途。
火箭不是中國(guó)國(guó)家隊(duì)
能讓姚明在賽場(chǎng)上大發(fā)雷霆的事不多。上一次姚明臉紅脖子粗就差罵娘地借媒體向隊(duì)友開(kāi)炮,是2004年雅典奧運(yùn)會(huì)上,小組賽首戰(zhàn)西班牙,姚明孤立無(wú)援,中國(guó)隊(duì)被加索爾領(lǐng)銜的西班牙隊(duì)打得遍體鱗傷,姚明六次犯規(guī)被罰下,坐在板凳上,雙眼冒著火花,嘴角抽動(dòng),面如鐵板。讓他痛心的不是中國(guó)隊(duì)被西班牙打敗,而是中國(guó)隊(duì)窩囊到毫無(wú)抵御意志地被西班牙打敗。
在走過(guò)混合區(qū)時(shí),他對(duì)新華社記者說(shuō):“我對(duì)國(guó)家隊(duì)失去了信心,我覺(jué)得每年國(guó)家隊(duì)都會(huì)這樣傷害我,我不知道這是為什么?這太讓我傷心了。”而最有爆炸力的一句話,是他借用了魯迅之言:“不在沉默中爆發(fā),就在沉默中滅亡!
這番話炸了鍋,時(shí)任中國(guó)隊(duì)主教練的老哈里斯,之后禁止隊(duì)員在比賽結(jié)束后立即到混合區(qū)發(fā)言;中國(guó)奧運(yùn)代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)嚴(yán)厲批評(píng)姚明,但最終球隊(duì)的表現(xiàn),卻朝著姚明渴望的方向發(fā)展:中國(guó)隊(duì)?wèi)?zhàn)勝新西蘭和塞黑,躋身前八。
沉默中的爆發(fā),拯救了那時(shí)的國(guó)家隊(duì)。
3年又3個(gè)月之后,姚明再次破釜沉舟,火箭被國(guó)王擊敗的那一晚,他吃到第六次犯規(guī)后,在場(chǎng)邊抓著球童遞過(guò)來(lái)的毛巾就摔了下去,他在賽后干脆地說(shuō):“我的爆發(fā),不僅僅針對(duì)裁判,還有對(duì)我們球隊(duì)表現(xiàn)的不滿。我覺(jué)得我們就像來(lái)這里度假,我們中的一些人在球場(chǎng)上無(wú)精打采,就像在夢(mèng)游一樣,我根本看不出他們有任何想要贏下這場(chǎng)比賽的愿望。”
就像一串連環(huán)炮,這只是第一枚。一周之后,火箭在冰天雪地的多倫多先贏后輸,姚明又像一條噴火的恐龍,點(diǎn)燃了第二枚。賽后他對(duì)《休斯敦紀(jì)事報(bào)》的隨隊(duì)記者費(fèi)根抱怨,隊(duì)友毫無(wú)斗志,精神渙散,為了避免影響團(tuán)結(jié),他將自己包括在內(nèi)。但那場(chǎng)比賽,他只有10次出手機(jī)會(huì)。第二天輸給費(fèi)城76人,他又說(shuō),球隊(duì)太軟。
一枚接一枚的重炮,炸得火箭四處開(kāi)花。3個(gè)月前那支紙上談兵頭頭是道的、承載著姚明入道后最高期望的火箭,突然面目可憎,讓人恨得咬牙切齒。
但姚明制造的隆隆巨響,卻沒(méi)有人站出來(lái)回應(yīng),只有更加冰冷的沉默,和更加令人絕望的崩潰。
外籍球員的身份認(rèn)同
可火箭隊(duì)不是中國(guó)隊(duì);鸺(duì)的姚明,不是中國(guó)隊(duì)的姚明。姚明在火箭隊(duì),有絕對(duì)的言論自由,卻缺少跟隨和服從;姚明在中國(guó)隊(duì),有很多禁忌,但他一旦開(kāi)口,卻擲地有聲;鸺(duì)友也不像中國(guó)隊(duì)友,他們老油條居多,見(jiàn)怪不怪,哪那么容易被澆醒。
這是姚明從來(lái)沒(méi)遇到過(guò)的坎兒。
他最無(wú)助的是,當(dāng)他把該做的事情都做了,該說(shuō)的話都說(shuō)透了,球隊(duì)依然毫無(wú)起色。這讓他痛苦不堪。
如果追溯根源,這是美國(guó)本土文化對(duì)外來(lái)文化的抵觸,是美國(guó)人長(zhǎng)期慣有的對(duì)外來(lái)種族的不認(rèn)同,這是在美國(guó)中低階層中極為普遍的現(xiàn)象;在精英領(lǐng)域的職業(yè)體育聯(lián)盟,也很容易被忽視或者被抹殺,但并不意味著毫無(wú)影響和滲透。
姚明雖然到美國(guó)快6年,但骨子里是中國(guó)人,尤其前幾年還在努力學(xué)習(xí)語(yǔ)言和適應(yīng)環(huán)境。在火箭隊(duì),他是最王牌的球員,工資僅次于麥迪,但不是所有人都買他的賬。
對(duì)于一名外籍球員而言,融合到球隊(duì)里,首先需要相同的語(yǔ)言和文化背景,技術(shù)倒是其次的——能到這個(gè)聯(lián)盟里,證明技術(shù)已經(jīng)足以安身立命。但融入其中到成為大佬,有著千萬(wàn)里的差距。
不妨看看,有幾個(gè)外籍球員,現(xiàn)在能在球隊(duì)里說(shuō)一不二,趕上球隊(duì)潰敗就出來(lái)發(fā)飆不拿自己當(dāng)啞巴的?從事實(shí)論,一個(gè)真正的外籍老大,到現(xiàn)在都沒(méi)有誕生。
奧拉朱旺是尼日利亞人,但他讀的是休斯敦大學(xué),后來(lái)入美國(guó)國(guó)籍,得到了美國(guó)人的認(rèn)同;納什在太陽(yáng)隊(duì)說(shuō)一不二,可他是加拿大人,成長(zhǎng)環(huán)境與美國(guó)一致;諾維茨基是地道的德國(guó)人,什么時(shí)候他在小牛隊(duì)放過(guò)狠話,即使球隊(duì)很糟的時(shí)候?
其他頂級(jí)外籍球星,吉諾比利、帕克、加索爾,包括以前的庫(kù)科奇、迪瓦茨……他們?cè)谧约簢?guó)家隊(duì)和姚明一樣,凝聚力超強(qiáng),但在NBA,卻都很“聰明”,寧做和事佬,不做挑頭人。在歷史上,他們沒(méi)有留下過(guò)叮當(dāng)作響的火爆話語(yǔ)。
所以,姚明已經(jīng)走上了一條前人都沒(méi)走過(guò)的路。這條路,和他之前走的完全不同。
之前的所有問(wèn)題,他有解決的辦法,比如對(duì)付奧尼爾,他可以聰明地在外頭躲著他,逗引著打,這只是技戰(zhàn)術(shù)層次的問(wèn)題,和他如何調(diào)整自己先天局限性的問(wèn)題。但現(xiàn)在,他知道問(wèn)題在哪,卻伸不開(kāi)手腳。
根結(jié)還是麥迪
問(wèn)題的根源,所有旁觀者都相信在于麥迪。
姚明身邊從來(lái)沒(méi)有這樣的隊(duì)友:天賦極高,卻沒(méi)有匹配的斗志和意志。天賦極高,決定了麥迪是精英中的精英,被無(wú)形的手推向老大的寶座;沒(méi)有匹配的意志,決定他只能把籃球當(dāng)作職業(yè),而不是戰(zhàn)爭(zhēng),不是生命。
賽季初火箭6勝1負(fù),球隊(duì)一團(tuán)和氣;然后是六連敗,姚明覺(jué)得該說(shuō)說(shuō)了,就在專機(jī)中和麥迪說(shuō)話。麥迪卻困得不行,睡著了,姚明把他搖醒,和他商量統(tǒng)一了意見(jiàn),后來(lái)贏球了。再后來(lái)姚明發(fā)火了,麥迪似乎才意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重,在另一次空中飛行中,主動(dòng)找姚明談話,可問(wèn)題還是沒(méi)解決。
如果麥迪能站出來(lái)拍著胸膛說(shuō),我們到了最危險(xiǎn)的時(shí)候,姚明肯定第一個(gè)沖上去擁護(hù)他,姚明寧愿不做大佬。但麥迪從不說(shuō)這話。過(guò)去3年,姚明不說(shuō)話,是因?yàn)榉陡实蠒?huì)像條瘋狗一樣沖著每個(gè)隊(duì)員狂叫的,范甘迪是球隊(duì)大佬,不管他多么死板苛刻,至少能控制住局面。但阿德?tīng)柭煌徽f(shuō)話,放任自流。范甘迪像個(gè)小學(xué)老師,什么事都管,阿德?tīng)柭駛(gè)大學(xué)老師,什么事都不管?上Щ鸺(duì)現(xiàn)在還沒(méi)達(dá)到大學(xué)程度。
麥迪不管,只有姚明管。姚明管了說(shuō)了,麥迪又不太爽,這等于默認(rèn)了姚明的老大地位,自己往哪里擺?他明里不挑事兒,可接受休斯敦電臺(tái)采訪時(shí)卻擠兌姚明,說(shuō):“姚說(shuō)我們球隊(duì)軟,我不贊同!彼逦乇砻髁俗约号c姚明觀點(diǎn)的差異,一個(gè)球隊(duì)的兩個(gè)超級(jí)巨星發(fā)出不同的聲音,自然無(wú)法統(tǒng)一。
麥迪不買姚明的賬,就會(huì)有人跟著不買賬。姚明撕心裂肺的咆哮,沒(méi)人當(dāng)回事,只會(huì)讓他更覺(jué)得冰冷和孤獨(dú)。
問(wèn)題不僅僅在于麥迪。阿德?tīng)柭募紤?zhàn)術(shù)體系,也讓姚明受制。進(jìn)入NBA,姚明經(jīng)歷了三個(gè)名帥,湯姆賈諾維奇時(shí)代,姚明還是個(gè)新手,只能給弗朗西斯和莫布利打下手;范甘迪時(shí)代,確立了姚明的內(nèi)線核心地位,將他從身體到數(shù)據(jù)都打造成了NBA最好的中鋒;阿德?tīng)柭粊?lái),范甘迪那一套被拋棄,姚明在戰(zhàn)術(shù)體系中不再是核心,他的數(shù)據(jù)下降,也讓他的威信隨之下跌。
一條全新的路
越過(guò)這道坎兒的路并不難,只是決定權(quán)不在姚明手里。商業(yè)運(yùn)作是最簡(jiǎn)單粗暴也是最可能生效的手段,初級(jí)的運(yùn)作是交易幾個(gè)角色球員,這事總經(jīng)理穆雷不會(huì)猶疑,也是即將發(fā)生的事。假設(shè)初級(jí)運(yùn)作不成功,終極運(yùn)作將非常困難卻不得不執(zhí)行——交易麥迪或者交易姚明,再或者解雇阿德?tīng)柭露际求@天動(dòng)地的大事,必須慎之又慎。
站在老板亞歷山大的角度,交易姚明的可能性等于零。1993年他買下火箭的時(shí)候,火箭市值8500萬(wàn),現(xiàn)在超過(guò)4.6億,14年翻了幾個(gè)跟頭,這與火箭隊(duì)兩度奪冠有關(guān),更與姚明加盟有關(guān),F(xiàn)在亞歷山大手持安踏集團(tuán)8.2%的股份,在北京投資地產(chǎn),與中國(guó)各集團(tuán)合作密切,與中國(guó)有扯不斷的利益關(guān)系,他不會(huì)傻到交易為自己帶來(lái)這一切的姚明。
所以終極的路,其實(shí)就兩條。
哪一天人人都買姚明的賬了,火箭隊(duì)至少會(huì)有一點(diǎn)生機(jī),姚明也開(kāi)拓出了一條外籍球員沒(méi)走成的路。
如果這一切不發(fā)生,姚明說(shuō)不定將有更驚人的舉措。對(duì)麥迪他們來(lái)說(shuō),NBA是是賺錢的聯(lián)盟,而對(duì)姚明來(lái)說(shuō),NBA更是奪冠的聯(lián)盟。曾經(jīng)有一天,他對(duì)費(fèi)根說(shuō):“我感覺(jué)自己被交易到了一支全新的球隊(duì)!
費(fèi)根眼珠子快掉出來(lái)了,“什么,你說(shuō)你要被交易?”
姚明趕緊說(shuō):“不是,不是!
沒(méi)準(zhǔn)哪一天,他不需要再澄清這句話的意思了!