隨著《南京！南京！》進(jìn)入4月22日的首映倒計(jì)時(shí)，陸川再也不會(huì)像當(dāng)年《尋槍》、《可可西里》上映那樣輕松了，他不擔(dān)心這部電影的口碑，卻更希望看到一個(gè)讓他滿意的票房數(shù)據(jù)。小眾的口碑已不再是陸川對(duì)成功的理解，他需要一個(gè)大眾層面上的認(rèn)可。因此，在一夜之間，陸川的臉上就起了多粉刺。三個(gè)星期之后，票房數(shù)字將決定他的容顏以及他在未來(lái)中國(guó)導(dǎo)演中的新位置。這部耗資一個(gè)億的電影，對(duì)任何導(dǎo)演來(lái)說(shuō)，都是一個(gè)挑戰(zhàn)。日前，陸川在接受《三聯(lián)生活周刊》訪問(wèn)時(shí)談到關(guān)于影片的題材選擇和情感問(wèn)題。

　　記者：你為什么要去拍這樣題材的電影？

　　陸川：從《可可西里》開始，我有一種感覺(jué)，拍電影成為我的一種生活方式了，它會(huì)記錄了我的很多很多的感受，《南京！南京！》記錄了我這四年的一些感受，而且這部片子第一次把我對(duì)愛情的看法拍出來(lái)了，對(duì)于我來(lái)說(shuō)它不僅僅是南京大屠殺，是一個(gè)關(guān)于人的片子，是我對(duì)自己的一次挖掘，里面蘊(yùn)藏我對(duì)人生的很多很多的看法，我很滿意的我最終找到了并且表達(dá)出來(lái)了。

　　記者：王朔給你提過(guò)什么意見？

　　陸川：我記得有一天有幾個(gè)朋友來(lái)看，沒(méi)想到王朔來(lái)了，我就比較緊張，因?yàn)樗�比較銳利，他看的時(shí)候都不用說(shuō)話，我就突然發(fā)現(xiàn)有很多東西是不應(yīng)該屬于這部電影的。看完《南京！》他先跟我說(shuō)：“我特別喜歡后半部分，我特別熱愛這結(jié)尾，前半部分呢，說(shuō)實(shí)話，雖然拍得不錯(cuò)但是我有點(diǎn)看不下去，因?yàn)檫@是中國(guó)人的公眾記憶，你沒(méi)有找到新的視角。但是日本人這條線太好了，我沒(méi)想到會(huì)有這條線。這條線是決定這部戲的藝術(shù)價(jià)值的地方，而且你把它撐起來(lái)了�！钡诙�天我就坐在那兒，把剪輯師叫來(lái)了，重新捋了一遍。

　　記者：跟日本演員合作，他們是什么樣的一個(gè)反應(yīng)和狀態(tài)？

　　陸川：其實(shí)我心里很復(fù)雜，我看到日本演員演戲，真的是特別的投入，從某種角度來(lái)說(shuō)，他們撐起了這部戲。演角川的中泉英雄他爺爺曾是日本鬼子，他是參加過(guò)南京大屠殺后來(lái)回日本自殺的，那么他比一般的日本演員更多了一種家族的感受。

　　在拍戲的過(guò)程當(dāng)中，他們其實(shí)是很不容易的，好幾次都差點(diǎn)被中國(guó)演員打，但他們很好，記得拍一場(chǎng)強(qiáng)奸戲的時(shí)候，他們都不敢把手放到女孩子身體上，然后我跟他們講，如果你不去真演的話，這些女孩子就得一直這么裸著，等到一演完喊“停”的時(shí)候，他們立馬就把衣服給她們合上，然后對(duì)著女孩子鞠躬。反而是我們有些工作人員是嘻嘻哈哈的，為了這件事情我還給他們開過(guò)會(huì)，這些女孩子們都是自愿來(lái)的，她們特別偉大，我們應(yīng)當(dāng)認(rèn)真對(duì)待。

　　唐先生： (范偉飾)

　　萬(wàn)念俱灰準(zhǔn)備赴死

　　早年留過(guò)洋，通曉英語(yǔ)和日語(yǔ)，在拉貝的家里做管家看起來(lái)很是斯文，頭發(fā)有些的稀疏卻梳理的一絲不亂，抿得很緊。做點(diǎn)小生意也還是舊式打扮穿長(zhǎng)衫戴禮帽，家境并不殷實(shí)，有錢人多攜家眷內(nèi)遷時(shí)他只能留了下來(lái)，期望南京城能守住。淪陷后帶著全家跟拉貝進(jìn)入安全區(qū)里。

　　親眼目睹了日軍進(jìn)城后奸淫燒殺的暴行，自己一介平民卻無(wú)力保護(hù)妻女，看到心愛的女兒被日本人拋出，不顧一切的嘶喊到無(wú)聲，摔腫的眉眼血肉模糊，脖子好像快要斷了一樣，衣服也被血染紅了看不出原來(lái)的顏色。

　　拒絕了跟著拉貝一起離開，頭部裹滿了紗布沾滿了灰塵，不斷地往外殷血傷口處的紗布看起來(lái)是深褐色，半邊臉上被摔的有些青紫上面還有點(diǎn)擦傷的血痕。唐先生萬(wàn)念俱灰，最后撕掉證件也下了赴死決心。

　　江淑云：(高圓圓飾)

　　從神到人的轉(zhuǎn)變

　　我覺(jué)得，這樣一個(gè)女人，在1937年這樣的一個(gè)極端的人性災(zāi)難中，應(yīng)該成為女性的普遍代表。她在整個(gè)事件過(guò)程中，自身信仰和行為發(fā)生了巨大的變化。

　　一開始，她認(rèn)為自己的智慧和力量完全可以在這樣一場(chǎng)巨大的人道災(zāi)難中改變戰(zhàn)爭(zhēng)的方向。她充滿自信，認(rèn)為自己是上帝的化身，是正義的代表。但是她逐漸地被血的事實(shí)震撼。她突然意識(shí)到：上帝死了。

　　當(dāng)她開始積極地安排各種人逃離這個(gè)城市的時(shí)候，她不再是神的仆人，她變成為信仰生命、為生命服務(wù)的勇士。甚至犧牲自己的生命也在所不辭。 在這個(gè)瞬間，姜淑云最終完成了從神到人的轉(zhuǎn)變。

　　唐太太： (秦嵐飾)

　　唯一的一抹溫柔亮色

　　唐太太，甚至沒(méi)有自己的名字，這位嬌小美麗的上海女人，除了記得每個(gè)月把丈夫工資準(zhǔn)時(shí)收繳上來(lái)，也從來(lái)不會(huì)忘記即使在打掃衛(wèi)生的時(shí)候，也在頭上扎上一頂美麗的頭巾。這個(gè)仔細(xì)而善良的婦人，可能永遠(yuǎn)想不到南京的淪陷，會(huì)讓她千方百計(jì)悉心呵護(hù)的家庭徹底陷入黑暗的地獄……

　　她是南京城里肅殺氣氛中，唯一的一抹溫柔的亮色，也是生命的延續(xù)。當(dāng)她用雙手緊緊抓著鐵絲網(wǎng)最后一次凝視著自己的丈夫的時(shí)候，她拼命抑制著自己的眼淚，對(duì)自己說(shuō)，要堅(jiān)強(qiáng)。

　　陸劍雄： (劉燁飾)

　　死對(duì)他來(lái)說(shuō)已經(jīng)沒(méi)什么

　　他畢業(yè)于黃埔軍校受過(guò)良好的教育，在教導(dǎo)大隊(duì)任下級(jí)軍官，一個(gè)德式裝備的精銳部隊(duì)。參加松滬會(huì)戰(zhàn)，雖損失慘重仍不放棄�；氐侥暇┖笳斜�買馬決心死守，城市已遭到日軍飛機(jī)不間斷的轟炸，滿目瘡痍。腰板很直，軍裝合體，發(fā)型總是修理得恰到好處，棕色的皮膚，臉頰上骨骼分明。滿懷誓死保衛(wèi)南京的決心，鄙視那些個(gè)漢奸和貪生怕死的人。當(dāng)知道政府放棄南京潰逃時(shí)突然失去方向變得很茫然不知所措。

　　歷經(jīng)了無(wú)數(shù)手無(wú)寸鐵的市民被殘酷的殺戮，心在絕望。還是那身軍裝已經(jīng)看不出原來(lái)的顏色，皺皺巴巴的，頭上臉上都是血漬不知哪是自己的哪是別人的，跪在日軍營(yíng)地時(shí)，死對(duì)他來(lái)說(shuō)已經(jīng)沒(méi)什么了。