《越獄》在近日剛剛出爐的美國收視排行中的成績慘不忍睹,上榜時(shí)僅位列30多名的該劇又往下滑了幾個(gè)名次。
翻譯美劇字幕多年的梁先生透露,在美劇秋季回歸時(shí),一開始總是劇目繁多,但越往后數(shù)量越少,因?yàn)槭找暡患训碾娨晞?huì)被砍掉,不能繼續(xù)播出。一般情況下,40名左右的電視劇就基本無望繼續(xù)播出了,而曾紅極一時(shí)的《越獄》現(xiàn)在已接近了這個(gè)名次。
幾位美劇迷都表示出對(duì)《越獄》命運(yùn)的擔(dān)心。
而這一周《越獄》的內(nèi)容也令中國觀眾不滿,女主角莎拉直接遭受被砍頭的命運(yùn)被指處理得太過草率。(記者 武青)