從籌拍《笑傲江湖》到籌拍《倚天屠龍記》，張紀(jì)中動手改編了7部金庸劇，成了當(dāng)之無愧的“金庸工程”包工頭。有意思的是，電視劇一旦打上“張紀(jì)中”的稱號，收視率高，爭議也高。很多人大罵張紀(jì)中是糟蹋經(jīng)典，57歲的張紀(jì)中說，《倚天屠龍記》是自己最后一部金庸劇了，他已經(jīng)不再在乎評價，只要自己覺得好就行。

　　張紀(jì)中第一部金庸劇《笑傲江湖》播出后，批評聲很多，但張紀(jì)中還是頂住了壓力：“我覺得網(wǎng)絡(luò)上的意見只代表一部分人的偏見，不管在央視8套還是地方頻道，都是相當(dāng)高的收視率，第一期的收益就是7500萬元，他們還給劇組幾百萬的獎勵。如果戲不好，不可能有這么高的收視率。所以，現(xiàn)在評論我都看淡了�！�

　　這么多年來，張紀(jì)中到底賺了多少錢？張紀(jì)中打起了太極：“10年前《笑傲江湖》制作費(fèi)是80萬元一集，10年后，我做《倚天屠龍記》還是80萬元一集。一點(diǎn)都沒漲，中間還有所下降。不過我做的電視劇，沒有一部是賠錢的。有人說我賺了一億，我又不是老板，我只是打工的。加上《倚天屠龍記》，我已經(jīng)拍了7部金庸劇了，全世界都沒人比得過我。并且我把金庸劇中的精華部分已經(jīng)拍完了，剩下的就算有興趣也沒時間。” 重慶商報