“揚(yáng)子晚報(bào)的讀者你們好,我是秦海璐,我又來了”,再度來本報(bào)做客的秦海璐已經(jīng)“輕車熟路”,一邊笑著和老朋友寒暄,一邊還招呼辛柏青走進(jìn)直播間。昨天下午,《紅玫瑰與白玫瑰》的4位主演秦海璐、辛柏青、高虎、胡靖釩在演出前特別來到本報(bào)做客揚(yáng)子直播室,與我們線上的讀者們進(jìn)行了一番交流——
秦海璐:女人三十,說我漂亮的人多了
“我這次飾演傳說中的紅玫瑰王嬌蕊,嬌嫩的花蕊”,說到這里秦海璐做了一個(gè)很可愛的表情,這次重回話劇舞臺而且演繹張愛玲的作品她花了不少功夫,“以前張愛玲的作品我比較喜歡曼禎,但現(xiàn)在我比較喜歡紅玫瑰,因?yàn)閷λ拇胬⒕,我(guī)缀跽`解了她10年,作為一個(gè)張迷沒有讀懂她的作品我感覺很悲哀,現(xiàn)在我讀懂了,感覺很好。以前我受電影影響比較大,覺得紅玫瑰是個(gè)風(fēng)塵的人,后來我讀懂了,王嬌蕊是一個(gè)很純真的人,很有婚姻感,會(huì)跟丈夫說我愛上了振保就不會(huì)再住你的房子,所以她選擇離婚”。對于自己,她說一度以為自己是白玫瑰,“其實(shí)我長得有點(diǎn)冷,我一直認(rèn)為生活中的我也是個(gè)白玫瑰,但熟悉我的人都知道,我就是個(gè)紅玫瑰,田導(dǎo)說你不用想了,你就是一紅玫瑰,你是一個(gè)不知道自己哪兒好的人,完全擰著……”秦海璐是少數(shù)毫不諱言自己年近30這個(gè)事實(shí)的女星,她反而覺得驕傲,“30歲了不能讓別人再說你長得很漂亮……當(dāng)然以前也沒什么人說過(笑),我覺得可能是女人到了成熟年齡的時(shí)候會(huì)散發(fā)味道了,F(xiàn)在的我不是單單紙上畫的,那種味道無論舞臺上的張力還是生活中的率真,都會(huì)讓你感覺到一個(gè)不一樣的秦海璐。我不再是一張數(shù)碼照片,我覺得我是一個(gè)立體人,30歲應(yīng)該能從骨子里出來一些東西,女人味”。
辛柏青:你們說得對,媛媛比我演技好
話劇《紅玫瑰與白玫瑰》中有兩個(gè)振保,高虎說自己是“純真版”的,辛柏青笑著承認(rèn):“那我就是市儈版的”。從《小城之春》到《秋海棠》,辛柏青從演技到人氣都迅速疾升,不過秦海璐卻半開玩笑地說遇上振保這個(gè)角色才是運(yùn)氣來了,“辛柏青是我們話劇院非常好的演員,男人的成熟要比女人稍微晚一些,以前他那些角色包括《幸福像花兒一樣》之類的跟振保比都已經(jīng)不算什么了,這次他終于找到了一個(gè)合適自己的戲路,我覺得柏青這次運(yùn)氣來了,肯定要火了”。本報(bào)一個(gè)讀者在線對辛柏青說:“我很喜歡你也很喜歡你的妻子朱媛媛,但我覺得媛媛的演技要比你更好一些,希望你多向她學(xué)習(xí)”,辛柏青笑了,“你的眼光真毒,說對了,我也是這么覺得”。對于是否真的向夫人取經(jīng)他很認(rèn)真地說:“當(dāng)然了,我們能長時(shí)間在一起就是因?yàn)橛泄餐Z言,兩個(gè)人能聊到一塊去,在家里我們互相溝通,我說我的想法,她說她的想法,兩個(gè)人互相補(bǔ)充,采訪過我們倆的會(huì)覺得我們說得都差不多,因?yàn)橛心趿恕薄?/p>
高虎:我喜歡紅玫瑰,但會(huì)娶朵白玫瑰
曾飾演過《天龍八部》中的虛竹等角色的高虎此次飾演內(nèi)心的振保,對于生活中的自己對紅、白玫瑰的取舍他毫不諱言,“對,我喜歡紅玫瑰,但我會(huì)娶朵白玫瑰。男人嘛有時(shí)候會(huì)喜歡性感、活潑、熱情的女孩子,但是找老婆還是要找那種出得廳堂、入得廚房的,男人可能都有這種取向。情人終歸是情人,老婆終歸是老婆”。盡管如此他在生活中卻一直在享受單身的樂趣,“我老媽也不逼我,她尊重我個(gè)人的選擇,不要用家庭或者什么來施加壓力給我,她知道我工作很忙,從來不給我這方面的壓力,現(xiàn)在媽媽都挺開明的,都為國家計(jì)劃生育做一點(diǎn)貢獻(xiàn)吧”。因?yàn)槭フQ節(jié)、元旦一直在各地演出,所以他樂得“集體過節(jié)”,“演員導(dǎo)演一起吃個(gè)飯,坐坐聊聊就這么過了,情人節(jié)嘛,到時(shí)候咱就倆振保和倆玫瑰一起過吧,我看這事靠譜!”
胡靖釩:不像玫瑰,我其實(shí)更像振保
對于白玫瑰,導(dǎo)演田沁鑫把原著里那個(gè)單薄乏味的角色賦予了很多可愛、活潑的特質(zhì),對此“白玫瑰”胡靖釩表示:“我覺得白玫瑰本身挺有意思的,只不過書里著墨太少,但是話劇里給我的空間很大,我甚至可以……搞怪”。原本以為在英國留學(xué)回國的胡靖釩骨子里可能更像白玫瑰,沒想到一旁的高虎笑道:“她是雌雄同體”,一旁的胡靖釩也哈哈大笑,“對,生活中的我不像紅玫瑰,也不像白玫瑰,我其實(shí)是振!,原來劇組里和大家玩熟了的胡靖釩非常男孩子氣,而胡靖釩則很佩服田導(dǎo)選演員的眼力,“海璐是獅子座的,我是天蝎座的,我覺得導(dǎo)演選的特別合適”。
驚艷之外有驚喜
張愛玲作品變成“輕喜劇”
“通往男人心的路,是胃;通往女人心的路,是陰道。這是張愛玲說的”,白玫瑰一席臺詞引起觀眾一陣輕笑。很難想象,《紅玫瑰與白玫瑰》,張愛玲那部有點(diǎn)頹、有點(diǎn)灰、有點(diǎn)殘忍的小說可以拍成一出喜劇。昨晚話劇《紅玫瑰與白玫瑰》在南京首演,這也是田沁鑫這部新作品第一次“面見”觀眾。秦海璐、辛柏青、高虎、胡靖釩幾位主演都演得很不錯(cuò);臺詞、舞美、服裝到舞臺表達(dá)方式也都很出彩;這些都在意料之中,因?yàn)樘锴喏蔚膽蚩偸菚?huì)給觀眾帶來驚喜,但最出乎意料的是——這居然是部輕喜!“玫瑰”首次綻放堪稱驚艷,但由于事前宣傳等客觀原因,昨晚現(xiàn)場的上座率相對于該劇品質(zhì)來說稍嫌“抱歉”。
[驚喜·形式]
兩個(gè)振保,四朵玫瑰
如果你中途進(jìn)場,舞臺上8個(gè)人走來走去可能會(huì)讓你有點(diǎn)摸不著頭腦。穿著一樣的西裝背心和西褲的兩個(gè)振保,辛柏青代表世俗的、不得不扮給社會(huì)看的表象的振保,而高虎則代表內(nèi)心的那個(gè)不時(shí)想出軌、不時(shí)與自己斗爭的內(nèi)心的振保。而紅玫瑰和白玫瑰也都有兩個(gè),同樣一個(gè)是內(nèi)心想做的、一個(gè)是表象必須做的:你可以看到秦海璐飾演的紅玫瑰在與振保調(diào)情,而舞臺后方另一個(gè)與她同樣打扮的紅玫瑰還在與丈夫王士洪悠閑地聽著唱片;你可以看到胡靖釩飾演的白玫瑰在囑咐丈夫振!俺鲩T記得帶傘”,而在她身后另一個(gè)白玫瑰正在與小裁縫曖昧地聊天……一開始還真有點(diǎn)不適應(yīng),可看進(jìn)去卻覺得這種形式非常新奇有趣。經(jīng)常是,2個(gè)振保、4朵玫瑰,加上王士洪和小裁縫8個(gè)人一起出現(xiàn)在舞臺上,一起說話、一起行動(dòng),奇怪的是,作為觀眾的你并不覺得混亂。舞臺形式也很有趣,舞臺中央一道玻璃通道,2個(gè)振保一同從幕后走進(jìn)通道,然后分別打開通道兩側(cè)的門,一個(gè)走進(jìn)現(xiàn)實(shí)生活中與白玫瑰的家,另一個(gè)走進(jìn)另一側(cè)與紅玫瑰的回憶。
[驚喜·風(fēng)格]
你被他們的臺詞逗樂了
“你覺得我們家不溫馨?因?yàn)槲覀兗矣玫氖菬艄埽 薄瓣P(guān)燈,睡覺!”“你們這還是張愛玲嗎”……2個(gè)小時(shí)的演出,觀眾居然在幾乎1個(gè)半小時(shí)的笑聲中度過!小說《紅玫瑰與白玫瑰》是諷刺的,電影版是壓抑的,可話劇版卻是逗樂的,兩個(gè)振保的對話幾乎每次都逗得人啼笑皆非——“你剛才說什么?”“嫖妓!”“走!”而秦海璐的紅玫瑰讓人眼前一亮,她天真、可愛同時(shí)又性感迷人,她與振保的調(diào)情讓人忍不住笑,她的“傻乎乎”讓你不得不笑;而白玫瑰也一改小說中的蒼白,經(jīng)常世俗得有趣;劇中居然還有2個(gè)振保與小裁縫、王士洪4人一起打牌的戲著實(shí)逗人……其實(shí)劇中的種種幽默只是田沁鑫的詼諧而非故意搞笑,就像觀眾不會(huì)哈哈大笑而是不停地會(huì)心一笑。不過在結(jié)尾,張愛玲的灰色調(diào)又回來了,世俗版的振保終于還是使天真版的自己“泯滅”了,他又想起了自己家鄉(xiāng)的媽媽和社會(huì)的眼光,“第二天,振保又做回了好人”。
本版撰稿 張 艷