3簡(jiǎn)化漢字的倡議并不始于新中國(guó),而是晚清
“現(xiàn)在有很多人認(rèn)為漢字簡(jiǎn)化是新中國(guó)成立后才開(kāi)始的,是共產(chǎn)黨的專利。這完全是對(duì)歷史的無(wú)知,其實(shí)簡(jiǎn)化漢字的倡議并不始于新中國(guó),早在晚清即已開(kāi)始!70多歲的李樂(lè)毅這樣說(shuō)。他是教育部語(yǔ)言應(yīng)用研究所退休研究員,一輩子從事簡(jiǎn)體字的研究,90年代曾出版《簡(jiǎn)體字源》。
中國(guó)歷代都有簡(jiǎn)體字在民間流行,但真正把簡(jiǎn)體字作為正統(tǒng)文字(正體字)來(lái)用的主張,卻是到晚清才有人正式提出。1909年,清末學(xué)者陸費(fèi)逵在《教育雜志》創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表《普通教育應(yīng)當(dāng)采用俗體字》的文章,在歷史上首次公開(kāi)提倡使用簡(jiǎn)體字!斑@是中國(guó)第一個(gè)正式提出漢字簡(jiǎn)化主張的人,我們應(yīng)該記住他!崩顦(lè)毅說(shuō)。
五四以后,文字改革作為新文化運(yùn)動(dòng)的一個(gè)重要部分被提到重要的位置,錢(qián)玄同、魯迅、胡適等新文化運(yùn)動(dòng)的旗手都提出漢字應(yīng)該簡(jiǎn)化,其中錢(qián)玄同是最為積極的倡導(dǎo)者。
實(shí)際上,民國(guó)時(shí)期,政府對(duì)文字簡(jiǎn)化的態(tài)度一直比較積極,并一直在嘗試著推行漢字簡(jiǎn)化。1935年,蔣介石責(zé)成時(shí)任教育部部長(zhǎng)的王世杰進(jìn)行漢字簡(jiǎn)化,8月,王世杰以教育部的名義,簽署頒布了第一批《簡(jiǎn)體字表》,共收入簡(jiǎn)體字324個(gè)。前面一直進(jìn)展得很順利,但事情很快起了波瀾。國(guó)民黨中央常委、考試院院長(zhǎng)戴季陶得知此事后,十分氣憤。他跑到蔣介石辦公室大吵大鬧,說(shuō)簡(jiǎn)化漢字十分荒謬,破壞了中國(guó)文化,還說(shuō)教育部趁他不在京,討論這么重要的事情,是有意回避他。蔣介石做了一些解釋,戴季陶仍聽(tīng)不進(jìn),多次在公開(kāi)場(chǎng)合揚(yáng)言,如果教育部不收回《簡(jiǎn)體字表》,蔣介石及國(guó)民黨中央召開(kāi)的任何會(huì)議,他一概不參加。由于戴季陶是國(guó)民黨元老,沒(méi)辦法,蔣介石只得下令暫不施行簡(jiǎn)化漢字。次年2月,戴季陶又促蔣介石以行政院的名義下了一道“暫緩?fù)菩泻?jiǎn)體字”的命令,這次漢字簡(jiǎn)化也就不了了之。
1952年秋,蔣介石在一次國(guó)民黨宣傳會(huì)議上再次提出文字改革,說(shuō)“我們的漢字筆畫(huà)太多,士兵教育困難,學(xué)生學(xué)習(xí)難度也太大。我覺(jué)得漢字還是應(yīng)作適度的簡(jiǎn)化”,并指示考試院副院長(zhǎng)羅家倫等造輿論定方案。就在蔣介石推動(dòng)簡(jiǎn)化漢字時(shí),著名學(xué)者胡秋原又站出來(lái)反對(duì),胡秋原的主張得到臺(tái)灣文學(xué)界和史學(xué)界部分人的支持,他們利用“立法院”這個(gè)講壇,猛烈抨擊提倡漢字簡(jiǎn)化的羅家倫等人。
見(jiàn)社會(huì)上不斷有人反對(duì)文字改革,蔣介石感到此事阻力太大,恐怕一時(shí)難以施行,便不再提簡(jiǎn)化漢字的事了,文字簡(jiǎn)化也就再次擱置。
“近現(xiàn)代雖然有很多知識(shí)分子提出使用簡(jiǎn)體字的建議,但實(shí)際上使用拼音文字,漢字拼音化才是他們的最終目的!崩顦(lè)毅說(shuō)。比如,1922年,錢(qián)玄同在提出《減省現(xiàn)行漢字的筆畫(huà)案》的時(shí)候就認(rèn)為,“漢字改用拼音是治本的方法,減省現(xiàn)行漢字筆畫(huà)是治標(biāo)的方法,”減省筆畫(huà)也就成為了文字改革的一個(gè)選擇。
錢(qián)玄同對(duì)于文字改革的觀點(diǎn)并不是孤例,實(shí)際上有很多知識(shí)分子持有類(lèi)似的觀點(diǎn),即文字改革的方向就是漢字拼音化,消滅漢字的字形代以羅馬字母的拼音文字,如陳獨(dú)秀、胡適、蔡元培、郭沫若、茅盾、瞿秋白、傅斯年、趙元任、黎錦熙等。
魯迅的觀點(diǎn)尤為激進(jìn),他曾表示:“漢字不滅,中國(guó)必亡。”贊成廢除漢字代替以拼音文字,認(rèn)為促使書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)一致的關(guān)鍵是實(shí)行漢字拼音化。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |