中新網(wǎng)1月19日電 美國《僑報》發(fā)表社論說,美國新政府提出“智慧外交”理念。輪廓初現(xiàn)的“智慧外交”意在扭轉(zhuǎn)布什不得人心的單邊主義,摒棄“僵化的意識形態(tài)”思維,開啟軟實力新時代。這種“智慧外交”如何落實在美中關(guān)系上?誠如希拉里所言,就是重視美中關(guān)系,愿與中國對話溝通,深化“正面與合作關(guān)系”。“中國,中國,中國,還是繼之以中國”——全球化下,應(yīng)對金融海嘯、氣候能源等全人類共同的危機,美國急需與中國開展更緊密的合作。
社論摘錄如下:
雖說“公正的評價需要時間的過濾”(美國總統(tǒng)布什1月15日晚告別演說語),政權(quán)交替之時,隆重登場的歷史大人物們卻常常以“智慧者”自居。被奧巴馬提名為國務(wù)卿的希拉里13日在出席聯(lián)邦參院任命聽證會時,大打“智慧牌”,與其夫婿當(dāng)年擊敗老布什時說的那句“經(jīng)濟是主導(dǎo),蠢才!”有異曲同工之妙。
希拉里大談的外交戰(zhàn)略“smart power”,中文有“靈巧實力”、“智慧霸權(quán)”、“智慧力量”等多種譯法,但萬變不離“智慧”——主張多以軟實力去影響、說服他國,以達成美國的戰(zhàn)略目的,軍事等硬實力只能作為最后手段。
這位候任女國務(wù)卿的“智慧外交”理念與奧巴馬一脈相承。20日即將登上總統(tǒng)寶座的奧巴馬曾多次明言,美國需更多地使用文化、價值觀、民主等軟實力,讓外交政策重返昔日輝煌。
輪廓初現(xiàn)的“智慧外交”意在扭轉(zhuǎn)布什不得人心的單邊主義,摒棄“僵化的意識形態(tài)”思維,開啟軟實力新時代。收斂鋒芒、改變腔調(diào)、柔軟身段……。這樣的“智慧外交”,是現(xiàn)實語境下的不得已之舉,亦如希拉里所說,是“原則與實用主義契合”?梢,危機下帶有權(quán)宜色彩的“智慧外交”,已經(jīng)被視為重振美國國威的“藥方”。
那么,這種“智慧外交”如何落實在美中關(guān)系上? 誠如希拉里所言,就是重視美中關(guān)系,愿與中國對話溝通,深化“正面與合作關(guān)系”!爸袊,中國,中國,還是繼之以中國”——全球化下,應(yīng)對金融海嘯、氣候能源等全人類共同的危機,美國急需與中國開展更緊密的合作。
當(dāng)中國躋身世界第三大經(jīng)濟體,巨大的消費能力無法忽視,還手握最多的美國政府債券,以化解經(jīng)濟危機為首務(wù)的奧巴馬政府自然需要與中國坦誠溝通、減少對抗、密切合作,美中關(guān)系一段時期內(nèi)將以經(jīng)濟議題為主導(dǎo)。
而當(dāng)奧巴馬新政承諾將在應(yīng)對全球氣候能源危機方面有所作為,“讓美國不再缺乏全球的領(lǐng)導(dǎo)能力”,如何展開有效的雙邊及多邊溝通、中國如何履行“共同但有區(qū)別的責(zé)任”,對美國也很關(guān)鍵。
然而,“智慧外交”并非刀槍入庫,而是包裹著棉花的劍。雖然“智慧外交”、“軟實力”都只是近20年出現(xiàn)的新詞,但事實上,美國自建國以來,就是以“軟實力”輸出價值觀的老手。從門羅主義、“門戶開放”、威爾遜主義,到克林頓時期的“人權(quán)高于主權(quán)”,哪怕在崇尚“先發(fā)制人”的布什時代,也沒有放棄以軟實力打造“民主的燈塔”。當(dāng)下振蕩重組的世界格局中,西方國家間,意在“不戰(zhàn)而屈人之心”的軟實力較量早已劍拔出鞘。
從歷史和現(xiàn)實角度來看,“智慧外交”有可能預(yù)示著中美源于意識形態(tài)、價值觀念、國家利益方面的“軟沖突”或“低度沖突”會有增無減。 “美中關(guān)系未來取決于中國的內(nèi)政和外交政策”,希拉里的這句刺耳之言中,不還是流露出某種“僵化的意識形態(tài)”思維、一種傲慢自大的西方文化優(yōu)越感嗎?
但是,一場二戰(zhàn)以來最嚴(yán)重的經(jīng)濟衰退,使美國人重新審視其引以為豪的美式資本主義經(jīng)濟模式,同樣,美式文化和價值觀難道就是放之四海皆準(zhǔn)的全世界樣本?
日益多元的世界中,文明與文明、文化與文化,本是對等、共生的,奧巴馬新政若欲藉軟實力,而大搞隱形的文化擴張,行的還是霸權(quán)主義之實,是“不智慧”的。
其實,求新求變的非裔奧巴馬能一路披荊斬棘,入主白宮;他能胸懷坦蕩,任命黨內(nèi)最大對手希拉里為國務(wù)卿;而希拉里能從第一夫人、到聯(lián)邦參議員、再到國務(wù)卿,并豪言,“在這個性別角色更替的時代,我是第一號展品”……這些信息本身就涵含了豐富而寶貴的美國軟實力,傳遞了美中兩國民眾都珍惜的平等、包容、進取、創(chuàng)新等“大智慧”。
深化美中關(guān)系亟需的“大智慧”,不僅在改變腔調(diào),更貴在調(diào)整心態(tài)。世界在變化,重心在東移,美國若以真正尊重、平等的眼光重新認(rèn)識中國,求同存異,以平常心看待彼此的利益所需,這難道不是全人類共同追求的“大智慧”?奧巴馬上臺后,若以此務(wù)實、理性的思路與中國交往,美中關(guān)系就能避免很多大的沖突,執(zhí)政之初的對華“搖擺期”也能大大縮短,就能稱得上是兩國民眾、世界民眾之幸事。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |