跨越時空的共鳴 外國留學生在上?！坝鲆姟笔澜?/h1>
中新社上海11月18日電 題：跨越時空的共鳴 外國留學生在上?！坝鲆姟笔澜?/p>
作者 范宇斌
“走進這里，不會寫詩的人想寫詩，不會畫畫的人想畫畫，不會唱歌的人想唱歌，感覺美妙極了?！边@是1933年劇作家蕭伯納到訪上海時對武康路的稱贊。
11月18日，來自美國的留學生劉星豪在City walk(城市漫步)中體驗武康路風情。從巴金故居面前走過的那一刻，他感受到自己與那段歷史產(chǎn)生的微妙聯(lián)系。
當日，武康路上不少深宅大院為來自12個國家的外國留學生打開了大門。上海戲劇學院的20名外國留學生參加“海派建筑：在上海遇見世界”外國留學生城市行走活動，探訪丁香花園、莫觴清故居、王元化舊居、巴金故居、武康大樓，通過多元建筑文化及背后的歷史故事，感知海派文化魅力。
11月18日，“海派建筑：在上海遇見世界”外國留學生城市行走活動走進武康路?！》队畋?攝
武康路始建于1907年，是濃縮了上海近代百年歷史的“名人路”。作為上海中心城區(qū)最具歐陸風情的街區(qū)之一，武康路上的建筑囊括英國鄉(xiāng)村別墅、西班牙住宅、巴洛克花園、新古典主義、裝飾主義、現(xiàn)代主義等建筑風格。
街邊的名人故居、轉(zhuǎn)角的咖啡屋、鏡頭里的武康大樓……在梧桐樹的光影交織下，充溢著懷舊情調(diào)的武康路，也“圈粉”了外國留學生。
“每次經(jīng)過武康路，我都忍不住向圍墻里張望，想象建筑內(nèi)部的場景。這次有機會走進傳統(tǒng)建筑內(nèi)部，看到前輩生活的痕跡和方式，舊時光仿佛浮現(xiàn)在我面前。”來自澳大利亞的陸澤祺說，她對上海的印象更多來自于母親的回憶，這次行走讓她和這座城市產(chǎn)生了更深的鏈接，“各種建筑風格的融合并未讓我們感到格格不入，相反大家來自不同的國家，卻都可以從中找到共鳴之處?！?/p>
來自新西蘭的黃劍對武康路2號情有獨鐘，這是絲業(yè)大亨莫觴清的故居，叩開大門，花園洋房映入眼簾?！皬哪x清家族故事中，我感受到實業(yè)家的精神內(nèi)核?！睂W導演專業(yè)的黃劍認為，一條武康路，有太多故事等待人們?nèi)ネ诰?，這次行走給她的創(chuàng)作帶來新的靈感，“海納百川的上海，允許多樣性的發(fā)生，相信這是很多人喜歡上海的理由。我希望自己在上海創(chuàng)作出更多跨文化作品，從而引發(fā)更多人的共鳴?！?/p>
11月18日，“海派建筑：在上海遇見世界”外國留學生城市行走活動走進位于武康路的莫觴清故居?！》队畋?攝
“我好像回家了?！眮碜詩W地利的蘇珊剛來上海不久，她已經(jīng)愛上了這座城市?！拔乙恢毕雭碇袊?，想了解東方城市的樣貌?！碧K珊說，她來到上海后，發(fā)現(xiàn)這里的人們非常開放、溫暖、包容，這里的建筑和歐洲建筑有很多相似之處，讓她感到很親切。為了更好地了解中國，她已經(jīng)開始在網(wǎng)上自學中文。
來自印度的澤仁身穿漢服，享受City walk的快樂?！拔覐男χ袊浅８信d趣，喜歡中國傳統(tǒng)文化，包括戲曲、中國舞、茶文化等?！睗扇时硎?，作為印度古典舞者，他希望未來能夠搭起印度和中國之間文化交流的橋梁。
11月18日，“海派建筑：在上海遇見世界”外國留學生城市行走活動走進位于武康路的巴金故居?！》队畋?攝
“走進巴金故居，我更能真切感受巴金筆下傳遞的情感。”劉星豪說，此次行走讓他有機會靜下心來觀察這座城市的另一面?！拔野l(fā)現(xiàn)上海不僅是現(xiàn)代化國際大都市，也是一個有溫度和記憶的地方。這次體驗不僅是簡單的散步，更是與城市對話的機會，希望以后有更多機會用腳步丈量城市，用心感受它的魅力?！?/p>
“上海是東方和西方‘相遇’的城市?！痹谏虾Ｉ盍耸嗄?，來自馬來西亞的楊宇嘉這樣形容他眼中的上海，“上海已成為我的第二故鄉(xiāng)，在這里可觀察、學習和享受全世界多元文化融合之美，未來我打算留在上海發(fā)展?！?/p>
在上海戲劇學院教授楊青青看來，對于外國留學生而言，體驗式教育很有意義。從今天的上?？吹綒v史上的上海，外國留學生在沉浸式的行走中，用自己的視角體驗、記錄和交流，在文化互鑒中，有助于讀懂一個真實、立體、全面的中國。
“武康路雖是城市一隅，但帶來了上海的世界視野和國際風范。在這里，每一棟建筑都有自己的故事，每一個故事都與城市發(fā)展相連，也讓每位到訪者產(chǎn)生了跨越時空的共鳴?！鄙虾Ｖ腥A文化學院副院長陸琦說。(完)
【編輯:王祎】
中新社上海11月18日電 題：跨越時空的共鳴 外國留學生在上?！坝鲆姟笔澜?/p>
作者 范宇斌
“走進這里，不會寫詩的人想寫詩，不會畫畫的人想畫畫，不會唱歌的人想唱歌，感覺美妙極了?！边@是1933年劇作家蕭伯納到訪上海時對武康路的稱贊。
11月18日，來自美國的留學生劉星豪在City walk(城市漫步)中體驗武康路風情。從巴金故居面前走過的那一刻，他感受到自己與那段歷史產(chǎn)生的微妙聯(lián)系。
當日，武康路上不少深宅大院為來自12個國家的外國留學生打開了大門。上海戲劇學院的20名外國留學生參加“海派建筑：在上海遇見世界”外國留學生城市行走活動，探訪丁香花園、莫觴清故居、王元化舊居、巴金故居、武康大樓，通過多元建筑文化及背后的歷史故事，感知海派文化魅力。
武康路始建于1907年，是濃縮了上海近代百年歷史的“名人路”。作為上海中心城區(qū)最具歐陸風情的街區(qū)之一，武康路上的建筑囊括英國鄉(xiāng)村別墅、西班牙住宅、巴洛克花園、新古典主義、裝飾主義、現(xiàn)代主義等建筑風格。
街邊的名人故居、轉(zhuǎn)角的咖啡屋、鏡頭里的武康大樓……在梧桐樹的光影交織下，充溢著懷舊情調(diào)的武康路，也“圈粉”了外國留學生。
“每次經(jīng)過武康路，我都忍不住向圍墻里張望，想象建筑內(nèi)部的場景。這次有機會走進傳統(tǒng)建筑內(nèi)部，看到前輩生活的痕跡和方式，舊時光仿佛浮現(xiàn)在我面前。”來自澳大利亞的陸澤祺說，她對上海的印象更多來自于母親的回憶，這次行走讓她和這座城市產(chǎn)生了更深的鏈接，“各種建筑風格的融合并未讓我們感到格格不入，相反大家來自不同的國家，卻都可以從中找到共鳴之處?！?/p>
來自新西蘭的黃劍對武康路2號情有獨鐘，這是絲業(yè)大亨莫觴清的故居，叩開大門，花園洋房映入眼簾?！皬哪x清家族故事中，我感受到實業(yè)家的精神內(nèi)核?！睂W導演專業(yè)的黃劍認為，一條武康路，有太多故事等待人們?nèi)ネ诰?，這次行走給她的創(chuàng)作帶來新的靈感，“海納百川的上海，允許多樣性的發(fā)生，相信這是很多人喜歡上海的理由。我希望自己在上海創(chuàng)作出更多跨文化作品，從而引發(fā)更多人的共鳴?！?/p>
“我好像回家了?！眮碜詩W地利的蘇珊剛來上海不久，她已經(jīng)愛上了這座城市?！拔乙恢毕雭碇袊?，想了解東方城市的樣貌?！碧K珊說，她來到上海后，發(fā)現(xiàn)這里的人們非常開放、溫暖、包容，這里的建筑和歐洲建筑有很多相似之處，讓她感到很親切。為了更好地了解中國，她已經(jīng)開始在網(wǎng)上自學中文。
來自印度的澤仁身穿漢服，享受City walk的快樂?！拔覐男χ袊浅８信d趣，喜歡中國傳統(tǒng)文化，包括戲曲、中國舞、茶文化等?！睗扇时硎?，作為印度古典舞者，他希望未來能夠搭起印度和中國之間文化交流的橋梁。
“走進巴金故居，我更能真切感受巴金筆下傳遞的情感。”劉星豪說，此次行走讓他有機會靜下心來觀察這座城市的另一面?！拔野l(fā)現(xiàn)上海不僅是現(xiàn)代化國際大都市，也是一個有溫度和記憶的地方。這次體驗不僅是簡單的散步，更是與城市對話的機會，希望以后有更多機會用腳步丈量城市，用心感受它的魅力?！?/p>
“上海是東方和西方‘相遇’的城市?！痹谏虾Ｉ盍耸嗄?，來自馬來西亞的楊宇嘉這樣形容他眼中的上海，“上海已成為我的第二故鄉(xiāng)，在這里可觀察、學習和享受全世界多元文化融合之美，未來我打算留在上海發(fā)展?！?/p>
在上海戲劇學院教授楊青青看來，對于外國留學生而言，體驗式教育很有意義。從今天的上?？吹綒v史上的上海，外國留學生在沉浸式的行走中，用自己的視角體驗、記錄和交流，在文化互鑒中，有助于讀懂一個真實、立體、全面的中國。
“武康路雖是城市一隅，但帶來了上海的世界視野和國際風范。在這里，每一棟建筑都有自己的故事，每一個故事都與城市發(fā)展相連，也讓每位到訪者產(chǎn)生了跨越時空的共鳴?！鄙虾Ｖ腥A文化學院副院長陸琦說。(完)
社會新聞精選：
2024年11月19日 13:17:16
2024年11月19日 11:32:23
2024年11月19日 10:26:43
2024年11月19日 10:05:24
2024年11月19日 10:04:58
2024年11月19日 09:58:35
2024年11月19日 08:28:31
2024年11月19日 08:09:24
2024年11月19日 07:43:16
2024年11月19日 07:41:36
京公網(wǎng)安備 11010202009201號